En vedette :
C’est encore une magnifique excursion – sous un soleil éclatant – qu’ont organisée les Amis d’Arnaga, sous la direction du président Christian Perret et les commentaires éclairés d’Anne et d’Alexandre de La Cerda, dans la ville moyenâgeuse d’Oñate, « la Tolède du Guipuzkoa » comme l’avait surnommée le peintre Zuloaga. Visite de son Université Renaissance à la façade aussi resplendissante de classicisme et ruisselante de colonnes et de statues qu’inattendue au milieu de la symphonie de pierre et de verdure de la montagne basque ! Après la très belle église au cloître gothique enjambant la rivière – unique en Europe -, exquis déjeuner à la « Torre Zumeltzegi » avec vue imprenable sur la contrée. Cette maison-forte féodale du XIIIe siècle reconvertie en hôtel-restaurant avait appartenu à la famille Guevara. Ces seigneurs devenus comtes d’Oñate s’abîmaient à l’époque en de terribles guerres fratricides, en particulier entre les Gamboïnos (qui soutenaient la cause navarraise) et les Oñacinos, partisans de la Castille dans l’affaire de succession en Navarre, sanglantes rivalités auxquelles participaient - de « notre côté » - les Ezpeleta, seigneurs d‘Espelette appartenant au clan Gamboïno et opposés aux Sault à Saint-Pée et aux Alzate à Urtubie qui, eux, faisaient partie des Oñacinos…
Après le repas – difficile de s’arracher à cette belle terrasse qui domine Oñate - montée à la basilique d’Aranzazu pour découvrir les sculptures contemporaines d’Oteiza, les peintures de Nestor Basterrechea dans la crypte et cette magnifique petite vierge sculptée du XVe siècle, avec ses couleurs d’origine et attachée à une sonnaille, comme l’avait trouvée dans une touffe d'épines (« arantzan », en basque) le jeune berger Rodrigo de Balzategui. Les détails à propos de ces passionnantes visites dans notre prochaine lettre, sous la plume d’Anne de La Cerda.
Han izana

L'AGENDA
Vendredi 9 juin
Bayonne
Au Musée Basque 18h UTLB - Rencontre interculturelle autour de la lecture d’un conte poétique de Marc Charles Sommereisen (interprété par l’auteur et Marie Viellefond-Sabalçagaray).
Organisée par Alsabask, Salle Argitu, entrée libre
Biarritz
Au Colisée à 20 h 30, la compagnie « Le Théâtre de Vi’ » donne « UNE FAMILLE COMME UNE AUTRE » de Jep mise en scène Virginie Mahé : une vie de famille où se mêlent légèreté et complexité, transparence et secrets, amour et haine. Une comédie humaniste virevoltant d'intrigues en intrigues. Un pur bonheur ! Tarif : 15 euros Tarif réduit : 12 euros (- 18 ans, chômeurs, handicapés).
Samedi 10 juin
Bayonne
A la Maison des associations de Bayonne, Sagarno eguna (la journée du cidre) : rendez-vous, gastronomique et convivial en appui de la campagne de souscription "Un pommier pour le lycée" afin de financer l'achat de matériel pour le lycée (immersif en langue basque) Bernat Etxepare, qui ouvrira ses portes l'année prochaine. Une vingtaine de producteurs de cidre proposeront une dégustation de leur production accompagnée de pintxos.
Programme : 18h, dégustation animée par Redass Brass Band (anciens élèves du lycée). A partir de 20h, 20h, danse avec Saltoka taldea, le groupe occitan "Les Motivés" et DJ Mat G.
A cette occasion, Pantxika Maitia et Alain Darroze qui parraineront cette édition de Sagarno Eguna nous communiquent : « Sachez qu'il est possible de financer par dons ou en achetant des pommiers que vous pouvez planter chez vous ou parrainer dans la future plantation léguée par la mairie de Bayonne ».
- Au musée Basque, à11h, Conférence de Maryse Elissalde « L'homme et l'abeille en Pays Basque » : ethnographie et linguistique. Dans le cadre de "L'abeille, notre précieuse sentinelle".
Salle Xokoa, entrée libre
Biarritz
- « Le Dindon » de G. Feydeau par la Formation 3e année du Théâtre des Chimères dont c’est le spectacle de fin de cycle : samedi 10 juin à 20h30 et dimanche 11 juin à 17h - les découvertes - Théâtre des Chimères - 75 av Maréchal Juin – Biarritz. Dans cette pièce, une épouse vertueuse est courtisée assidument par deux hommes, amis de son mari. Elle leur fait savoir qu’elle ne trompera son époux, auquel elle a juré fidélité, qu’à condition qu’il en fasse de même. 
Renversant les rôles traditionnels, Feydeau montre ici des hommes devenus objets sexuels manipulés par les femmes, dans une comédie ébouriffée, qui reprend à peine son souffle.
- Au Colisée à 20 h 30, la compagnie « Le Théâtre de Vi’ » donne « QUEL SCANDALE ! » de Christian Leveque mise en scène Virginie Mahé : Charles a fait fortune en épousant Marie-Catherine et jouit d'une situation très confortable. Seulement il ne peut s'empêcher de tromper sa femme. Souhaitant sortir de cette situation ingérable, il fait appel à 2 amis d'enfance pour l'aider. Seulement, rien ne va se passer comme prévu pour le plus grand bonheur du public. Une comédie fraîche et jubilatoire ! Tarif : 15 euros Tarif réduit : 12 euros (- 18 ans, chômeurs, handicapés).
Dimanche 11 juin
Biarritz
Dimanche 11 juin à 11h, Hôtel du Palais à Biarritz, récital Chant et Piano avec les concertistes internationaux Julia Knecht, soprano et Olivier Cangelosi, piano. Programme : six Romances de Giuseppe Verdi, l’air des clochettes de « Lakmé » de Léo Delibes, Qui la voce... de « I Puritani » de Vincenzo Bellini, Der Hölle Rache (Reine de la nuit) de « La Flûte enchantée » de Mozart, E strano... Sempre libera de « La Traviata » de Verdi, ainsi que des pièces pour piano jouées par Olivier Cangelosi : « A la manière de... Borodine » de Ravel (1875-1937) et « Paraphrase sur Rigoletto » de Liszt (1811-1886). Entrée : 35 € et 45€ enfants et étudiants gratuit.
- « Le Dindon » de G. Feydeau à 17h - les découvertes - Théâtre des Chimères - 75 av Maréchal Juin – Biarritz
Pouillon
Festival des Abbayes : Dimanche 11 Juin 18h Eglise de Pouillon, Symphonie "Les Oiseaux" de Mozart - E.Granados - C.St Saëns Violon : G.Laurenceau Piano : S.Diluka Siffleurs : J.Rasse - J Boucault
Jeudi 15 juin
Bayonne
Musée Basque, 12h30-13h15 PAUSE PATRIMOINE Jeune public, dès 6 ans : Monsieur Brana, un maire à découvrir Visite guidée de l'exposition présentée en salle Xokoa avec les élèves de CM2 de l'école Jean-Brana. Gratuit
Vendredi 16 juin
Biarritz
Inauguration du Mur du Gaz vendredi 16 juin à partir de 18h par Michel Veunac, maire de la Ville de Biarritz et l'équipe municipale, suivant les travaux de réhabilitation votés par le conseil municipal de la Ville de Biarritz (toiture & mur) et effectués de décembre 2016 à mars 2017.
L'année 2017 marque la 17ème édition du tournoi de pelote du Mur du Gaz organisé par l'AMG, Association du Mur du Gaz avec le concours d'Esprit Saint Charles, association d'habitants du quartier, lors des fêtes "Saint Charles en Fête". Ouvert à tous, pelotaris, habitants, élus, commerçants & partenaires. Places intérieurs limitées à 80 personnes.
St Vincent de Tyrosse
Vendredi 16 juin 21h Eglise St Vincent de Tyrosse Choeur Orchestre régional de Bayonne Dir: Laetitia Casabianca Orgue : Thomas Ospital