En exergue

Côte Basque Enchères à Saint-Jean-de-Luz : vente mobiliers, tableaux, arts de la table, verrerie, vin samedi 1er décembre à 14h  et dimanche 2 décembre à 14h.

Expositions : vendredi 30 novembre de 10h à 12h et de 14h à 18h, et samedi 1er décembre de 9h30 à 11h. (8, rue Dominique Larréa - ZA Layatz à Saint-Jean-de-Luz, tél: 05 59 23 38 53)

Remise des prix Eusko Ikaskuntza - Ville de Bayonne, vendredi 14 décembre à 19h, dans le Grand salon de l'Hôtel de Ville : Me Jean-René Etchegaray, maire de Bayonne, Eguzki Urteaga, président d'Eusko Ikaskuntza, avec Yves Ugalde, adjoint délégué à la Culture et aux Jumelages, remettront :

- le prix d’Honneur Culture Basque Jean-Michel Larrasquet à Zigor et à Kepa Akixo

- le prix Culture Basque à Virginie Brillant Etchemaite

- le prix de création Vidéo-documentaire à Imanol Eppherre, Eider Ballina Mondragon et Ann Baskar.

La Ville de Saint-Jean-de-Luz participe au programme transfrontalier  Euskaraldia, qui vise à dynamiser la pratique de la langue basque (jusqu’au 3 décembre), pour créer un « déclic » dans la pratique de chacun. Cinéma Le Select ce vendredi à 19 h : projection en avant-première du documentaire « Jainkoak ez dit barkatzen » - (« Dieu ne me le pardonne pas ») de Josu Martinez. Après la projection, balade dans les rues de Saint-Jean-de-Luz et les lieux que Lezo, le protagoniste du documentaire, fréquentait. Dimanche 2 décembre à 11 h, au cinéma Le Select, projection du film en euskara « Nur eta Herensugearen tenplua » (4,5 € pour les enfants et 5,5 € pour les adultes).

Anglet, Théâtre Quintaou (grande salle)

- mercredi 5 et jeudi 6 décembre à 20 h 30 « Peer Gynt » d’Henrik Ibsen présenté par CDN de Normandie-Rouen, mise en scène David Bobée. Tarifs : 32 €, enfants 22 €. Places numérotées.

- du mardi 11 jusqu’au jeudi 13 décembre à 20 h 30 : Cirque vietnamien « Teh Dar » Tarifs : 32 €, enfants 22 €. Places numérotées.

Hendaye : réunion préparatoire pour Olentzero le vendredi 7 décembre à 18h30

- les dessins pour le concours devront être retournés au local de l’Association Akelarre pour le vendredi 7 décembre à 18h. Le dessin lauréat sera édité en affiches et autocollants pour célébrer Olentzero.

- Rassemblement du 24 décembre à 19h de tous les groupes (formels ou occasionnels) qui auront, prépareré un chant : une réunion préparatoire est organisée le vendredi 7 décembre à 18h au local de Gaztelu Zahar (45 rue du Port) où seront présentées les modalités de ce traditionnel rendez-vous hendayais. Les groupes ayant participé l’an dernier seront présents et espèrent accueillir les groupes nouveaux qui auront décidé d’y participer afin d’offrir un chant à Olentzero et à toute la communauté hendayaise.

Samedi 1er décembre à Barcus, en Soule : forum « Quels outils pour développer les territoires ruraux de demain ? » programme : 9h – Accueil / 9h30– 12h – Le tiers-lieu : un outil au service du développement rural ? Qu’est-ce qu’un tiers-lieux ? La démarche tiers-lieux en Soule - Pésentation de la démarche Barkoxe Bizi

Rappel des conclusions du forum citoyen du 2 février 2017 à Barcus sur le thème du développement rural. Intervenants : Frantxina Laborde, Jean-Jacques Etcheberry, Patrick Queheille et Argitxu Camus. / 12h – 14h30 – Repas / 15h – 17h – Le développement économique rural : impulsé par la société civile, appuyé par les politiques publiques (Table Ronde)

Quels besoins en terme de développement économique, en terme d’attractivité du territoire ?

Quels outils, complémentaires des tiers-lieux, pourraient jouer un rôle de levier pour le développement économique du territoire ? Quelles politiques publiques et quels dispositifs existent pour répondre au mieux à ces besoins ? Que devrait-il être mis en place ?

Animatrice : Pantxika Maitia Intervenants : Michel Etchebest, Sylvie Durruty, Bernard Uthurry, Mathieu Pourrillou, Jean-Jacques Etcheberry, les associations Aiba et Azia / inscription pour le repas par mail à odace.soule@wanadoo.fr ou baiona@eusko-ikaskuntza.eus

Agenda des manifestations

Vendredi 30 novembre

Anglet

Centre culturel Tivoli (27 rue d’Euskadi) à 18 h 30 : L’association Angeluko Ikasleak qui dispense des cours de basque, organise une conférence (en français) sur la route de la Corniche et ses abords animée par Guy Lalanne, président de Jakintza, qui retracera son histoire du XVIIe siècle jusqu’à la fin du XXe siècle. Il évoquera le sentier des douaniers, le tramway,  l’Occupation, les manœuvres américaines des années 60, la plage des chercheurs d’or, etc. Entrée gratuite.

Bayonne

- Médiathèque à 18h15 : Invités à animer pendant deux jours un stage aux Aldudes autour de l'enseignement du chant corse, Jean-François Luciani et Stéphane Mangiantini, chanteurs du célèbre groupe I Muvrini, évoqueront les formes de transmission de la polyphonie au travers de la paghjella (chant traditionnel corse). Gratuit

- Musée basque à 15h : « Le Japonisme » par Jacques Vannier. Illustrée par un peu plus de 350 diapositives, la présentation du président-fondateur de l’Académie Clémentine évoque l’art de l’estampe japonaise Ukiyo-e, « images du monde flottant » et souligne son influence sur l’art occidental en commençant par les Impressionnistes Manet, Monet, Degas, puis Van Gogh, Bonnard, Gauguin, etc. En réalité, le Japon s’est ouvert au monde dès 1860 et a participé aux grandes expositions universelles de Paris et de Londres. Les estampes (gravures sur bois) furent une grande découverte pour nos artistes qui cherchaient alors à rompre avec l’académisme dominant. Ces estampes proposaient des sujets nouveaux, des cadrages nouveaux, des formats nouveaux, et toute l’Europe artistique à la suite des impressionnistes, japonisa (Klimt, Whistler, Marie Cassatt, etc.). À la fin du XIXe siècle, la société française japonisait. Au-delà de la peinture et de la sculpture, on peut aussi constater l’influence japonaise sur les faïences, la musique, la mode, l’architecture. Cette influence japonaise perdura au XXe siècle, notamment avec la BD - ligne claire de Tintin et Mortimer, Roy Lichtenstein, et plus tard avec une deuxième vague d’influence picturale autour de la calligraphie.

En ce qui concerne les artistes basques, Ravel (avec Debussy et Saint Saëns) était sensible à la musique japonaise et composa notamment une « Impératrice des Pagodes » (Illustration musicale pour l’évoquer brièvement). Quant à Ramiro Arrue, son long séjour à Paris (plus de dix ans) fut sans nul doute l’occasion de découvrir ce courant artistique. Proche de Ravel, ayant fréquenté beaucoup de peintre dont Maurice Denis et Fujita, on peut penser que ses premiers plans tronqués, ses à plats de couleur détourés, sont un héritage de cet apport japonais en Europe. Mais, pour les peintures régionalistes en France c’est sans nul doute la Bretagne, avec l’École de Pont Aven, qui fut la plus directement marquée par l’art de l’estampe japonaise.

- Café du Théâtre (place de la Liberté) à 19h30 dîner débat avec Patrick de Casanove organisé par M. Henri Levréro : « Sortir de l'étatisme pour sortir de l'impasse ». Les étatistes interviennent dans nos vies à grands coups de prélèvements fiscaux et de règlements multiples. Ils prétendent faire notre bonheur malgré nous. Ils se perdent dans la pensée magique, déconnectée de la réalité et de la vie quotidienne. Déplacer sur d'autres épaules le fardeau de ces prélèvements fiscaux et le poids de ces lois, normes et règlements ne résoudra rien. Ils reviendront toujours sur les vôtres. Inscriptions au 06 08 78 85 72

Biarritz

- Médiathèque - projections exceptionnelles de films primés ou coups de cœur de l’édition 2018 du FIPA :  

18h « Heimat » de Sam Peeters – 14’ (Prix Mitrani documentaire)

18h15 « Un homme est mort » d’Olivier Cossu – 1h06

- Halle d'Iraty : début du premier Salon du Chocolat de Biarritz (tous les détails dans notre "Lettre du Pays Basque" de la semaine dernière ou sur notre site www.baskulture.com)  

Bidart

Soleil des Antilles de 20h30 à 22h45 : soirée Club Jazz avec Gérard Siffert, Trompettiste, banjoïste, chanteur, spécialiste de Jazz Nouvelle Orléans et de la période Swing il privilégie la chaleur et la générosité sans renier le côté festif de cette musique. Il aura à ses côtés le "Swingin’ Bayonne" composé d’Arnaud Labastie au piano, Patrick Quillart à la contrebasse, et Jean Duverdier à la batterie. Entrée 10 €uros. Nouveau : possibilité de se restaurer sur place à partir de 19h30.

Saint-Jean-de-Luz

Cinéma Le Select à 15 h : Dans le cadre du cycle Connaissance du monde, le documentaire « Équateur, au pays des géants endormis ». En présence de la réalisatrice Laurence Fleury. Tarif de la séance à 9 euros (réduit à 8 euros).

Ustaritz

Chapelle d’Hérauritz à 20 h 30 : concert de la chorale de femmes Auzotik qui interprétera ses chants au profit de l’Association des jeunes et adultes handicapés moteurs du centre Hérauritz. La participation est libre.

Cambo

Eglise Saint-Laurent : à 20 h 30 : concert du chœur Argileak au profit d’ Amnesty International. Billets en vente à l’office de tourisme et sur place le soir du concert.

Lecumberry

Fronton à 19 h : soirée talos suivie à 21 h à l’église d'un concert de chants basques par le choeur d’enfants de la vallée Kanta Hergarai et le groupe Menditarrak. Chocolat chaud et gâteaux offerts.

Tardets

Eglise à 20 h 30 : Kantaldi « humanitaire » de l’association Human’Isa au profit de ses projets de développement solidaire, l’extension d’un collège au village de Gbétagbo au sud du Bénin. Libre participation

Samedi 1er décembre

Anglet

Espace de l’Océan à partir de 15h (visite), et de 16h à 18 h, vente aux enchères caritative par le Rotary Bayonne- Biarritz au profit de l’association « Une ballade pour Justine et Lou » qui lutte contre l’arthrite juvénile et aide à la recherche médicale. Une centaine de lots sont mis à prix, allant d’œuvres d’art (céramique Cazaux, peintures) à des maillots dédicacés de rugbymen, tennismen, de footballeurs ou de cyclistes de renom (Nadal, Arsène Wenger…) vins, champagne, et produits gourmands. Participation de la chorale Argileak et buffet pour les acheteurs

Bayonne

Théâtre Municipal à 20 h : spectacle de danse basque de la compagnie Leinua de Saint-Pierre d’Irube, créé avec les six musiciens du groupe de folk Korrontzi formé en 2004 à Mungia en Biscaye par el joueur de trikitixa Agus Barandiaran avec pour mission de doter la musique folk du Pays Basque et les sonorités ancestrales et traditionnelles basques d’une tonalité contemporaine, avec ces instruments plus modernes que sont la mandoline, la basse et les percussions. Korrontzi tire son nom d’un vieux joueur de trikitixa qui avait l’habitude de descendre tous les dimanches de sa ferme à dos d’âne pour jouer sur la place de Mungia.

Au total, 62 artistes seront sur scène : aux côtés des 19 danseurs de Leinua et des six musiciens de Korrontzi, 37 membres de l’Orchestre symphonique de Pampelune accompagneront cette création. Entrée : 12 €/8 € pour les moins de 16 ans (Théâtre et librairie Elkar).

Biarritz

Médiathèque - projections exceptionnelles de films primés ou coups de cœur de l’édition 2018 du FIPA :  

10h30 « Heyvan » de Barham Ark – 15’ (Prix Mitrani Fiction)

10h45 « Les Enfants du hasard » de Thierry Michel et Pascal Colson – 1h40 (Prix du Jury des Jeunes Européens)

14h « Etgar Keret, based on a true story » de Stéphane Kaas – 1h07

15h30 “Hasade” de Mordechai Vardi – 1h12

17h « Jonas Kaufmann, tenor for the ages » de John Bridcut – 1h30

Urrugne

L’Association Familiale Catholique de la Côte Basque et l'association « Naissance et Vie 64 » organisent une veillée pour la Vie, "prière commune pour promouvoir une culture de vie" le samedi 1er décembre de 18h à 18h45 (c'est-à-dire avant la messe) à l’église Saint Vincent d’Urrugne (place René Soubelet). Contact : Maria Luz Zugarramurdi, présidente AFC Côte Basque, 06 72 72 15 69

Ustaritz

Journée hommage à Mikel Laboa : 

10h – Ikastola d'Ustaritz – Conférence « Laboa Flamenkoa ». Le Flamenco est bien plus qu'un style musical ou qu'une danse. Laboa l'appréciait et certains artistes flamenco  apprécient également l'œuvre de Mikel Laboa. Et les Basques ?  Juan Gorostidi de Donosti évoquera un Mikel Laboa différent, même pour ceux qui pensent le connaître, avec l'aide de Pantxoa Etchegoin de l'Institut culturel basque. Conférence en basque, avec traduction simultanée en français.

15h-17h30 – Salle Kiroleta, Ustaritz : exposition inspirée des créations de Mikel Laboa et de son peintre attitré  Zumeta. Les élèves et les enseignants de 5ème année de l'ikastola d'Ustaritz ot réalisé plus de quarante œuvres avec l'aide de l'artiste uztariztar If Matxikote.

18h – Salle Kiroleta, Ustaritz (Ouverture des portes à 17h30) : Concert inspiré du répertoire de Mikel Laboa Un livret avec les paroles sera également distribué à cette occasion. Ce concert préparé avec l'aide de Beñat Achiary offrira un aperçu du répertoire de Laboa, avec des arrangements (livret offert pour toute entrée payante - 5 €).

Cambo

Médiathèque à 11 h : conférences sur l’archéologie de Marion Hernandez « Quand la science vient en aide à l’archéologie ». Entrée libre.

Chéraute

Ets Xibero Bio de 10 h 30 à 12 h : dédicace de Séverine Dabadie de son dernier ouvrage, en collaboration avec Itxaro Borda « Poema bat da Herri hau - Ce Pays est un poème ».

Dimanche 2 décembre

Anglet

Saint-Joseph de Blancpignon à 10h30 : Messe d'installation (présidée par Mgr Aillet) du père Juan Ernesto Alvarez Torrealba, recteur du Séminaire international Redemptoris Mater (église Saint Michel de Montbrun), prêtre coopérateur de la paroisse Bienheureux Louis-Edouard Cestac d'Anglet, qui a été nommé curé in solidum de cette paroisse. Elle sera suivie du verre de l'amitié.

Bayonne

- Musée Basque à 16 h : Conférence de Michel Forrier “Promenade à travers le Vol de la Marseillaise d’Edmond Rostand”

- Eglise Sainte-Croix à 16 h : Chœur d’enfants Paz de Ziganda ikastolako abesbatza. Entrée libre.

Biarritz

Place Sobradiel à 10 h 30 : Kantalasai des chanteurs d'Arroka (Repli au Casino municipal en cas de pluie).

Ustaritz

Grande salle du restaurant Leku Eder (quartier Arrauntz) à 17 h : dernière représentation de la pièce « Jendeak » créée par l’auteur uztariztar Daniel Landart, par la troupe Ildoka.

Cambo

Arnaga : afin de  rappeler l'attachement d’Edmond Rostand à Arnaga et à son domaine, l’arbre du Centenaire sera inauguré le 2 décembre prochain. Dès le 30 novembre est prévu un dépôt de poèmes au pied de cet arbre de la même façon qu’Edmond Rostand avait apporté ses premiers arbres, des arbres âgés, transportés sur une charrette tirée par une mule. Dimanche 2 décembre de 11h à 13h, inauguration officielle en présence des élus de la Ville de Cambo. Des festivités seront organisées : lectures de poèmes, grand jeu familial pour (re)découvrir Edmond Rostand et Arnaga, visite de la Maison d'Edmond Rostand.

Urcuit

Eglise Saint-Étienne à 17 h : concert du choeur d’hommes Gogotik dirigé par Jean-Marie Piolet (ancien élève du trompettiste Maurice André)

et accompagné par une pianiste et une accordéoniste (entrée 10 € et 12 €, gratuit pour les enfants).

Saint-Jean-Pied-de-Port

Cinéma Le Vauban (entrée libre) à 14h30, clôture de la célébration des chemins de Saint-Jacques de Compostelle au patrimoine mondial de l'UNESCO : conférence de Javier Garcia Turza, professeur d'histoire médiévale de l'Université de la Rioja, sur "Le Chemin au Moyen Age comme voie des échanges culturels à travers l'Europe"; à 15h30: conférence de M. Yves Dauge, président de l'association des biens français du patrimoine mondial, sur "Le patrimoine mondial"; à 16h30: concert "Le chant du pèlerin, chansons et danses du chemin" avec l'ensemble Eloqventia; 18h: déambulation musicale aux lampions dans le village.

Lasse

Maison communale : Marché aux vins d’Irouléguy  avec cette année en invité, l’AOC Cahors. Ouverture du marché à 10 h 30. À 11h et 15h, atelier sensoriel autour du vin. Pour se restaurer,

pintxos de Gozo Gose et repas à l’auberge Etxoin (réservation au 05 59 37 01 57)

exposition de photographies en partenariat avec l’association Argian et atelier éducatif pour les enfants animé par Sarde Sardexka, association d’éducation à l’alimentation d’Espelette. Entrée 5 euros avec un verre offert. Renseignements : irouleguy.com ou 07 71 76 18 41.

Mardi 4 décembre

Pau

Parlement de Navarre à 17 h : séance publique de l’Académie de Béarn. Michel Camdessus, ancien Directeur général du Fonds monétaire international, prononcera une conférence inspirée du thème de son dernier ouvrage : Vers 2050, quel avenir ? A l’issue de cette séance, Michel Camdessus sera reçu en qualité de membre d’honneur de l’Académie de Béarn.

Mercredi 5 décembre

Biarritz

Cité de l'Océan à 18h30 : Conférence « Les cahotants progrès de l'Evolutionnisme » par Hervé Chalumeau, microbiologiste, ingénieur d’Agro Paris Tech, Docteur en Biologie Moléculaire et ancien Directeur chez Sanofi. Pasteur depuis les temps anciens, l’homme s’interroge sur l’origine de la vie, sur la diversité biologique, mais aussi sur les ressemblances entre les êtres vivants. Partant des idées antiques (Platon, Aristote, Lucrèce) pour arriver aux notions modernes

(Buffon, Lamarck, Darwin) sur l’origine des espèces, cet exposé propose un parcours parmi les hypothèses et les théories qui ont abouti à la vision contemporaine (Stephen Gould, Ernst Mayr, Richard Dawkins) de l’évolution des espèces vivantes. Entrée : 5 € (Adhésion association :

40€/an) (Entrée libre pour les membres LAMM sur présentation de leur carte) (Possibilité de diner ensuite au « SIN ». Réserver au 0559478289, en spécifiant menu conférence. Tel : 0559223334 Contact@amisdumuseedelamer.fr - Tel 0680533424

Jeudi 6 décembre

Biarritz

Gare du Midi à 20 h 30 : Les Amis du théâtre de Biarritz présentent « Le Comte de Monte-Cristo » tiré du roman d’Alexandre Dumas par la compagnie Les Âmes libres. Véronique Boutonnet a adapté ce monument de la littérature et Richard Anselin l’a mis en scène en bouleversant la chronologie… Pièce portée par trois comédiens- conteurs (Véronique Boutonnet,

Luca Lomazzi, Franck Etenna) qui tirent le fil de l’intrigue. Tarifs : de 10 euros à 35 euros. Réservations : tourisme.biarritz.fr

Vendredi 7 décembre

Biarritz

Gare du Midi à 20 h : Karvan Trio. Voyage dans les musiques du monde avec Mathieu Bélis au piano, Guillaume Barraud, flûtes bansuri et Mossy Amidi Fard daf, tombak et voix. 1re partie, Txalaparta (percussion basque) et live accordéon. Tarifs : entrée, 25 € ; réduit, 20 € et de 12 à 18 ans, 15 €.

Samedi 8 décembre

Ciboure

La Poterie (1, rue Arnaud Massy) à partir de 18h et jusqu'à 21h30, rencontre avec Sophie Colliex, auteur de « Nuits incandescentes » aux éditions de La Cheminante avec accompagnement musical de Jésus Aured

Dimanche 9 décembre

Bayonne

Paroisse Saint-André, une opportunité à saisir pour vous faire plaisir et offrir des cadeaux, Vente de DVSs de Saje (15 à20€) au profit du prochain Festival du Cinéma Chrétien à Bayonne, notamment (Jésus l’enquête, Le grand miracle, Tout mais pas çà, L’Etoile de Noël, Dieu n’est pas mort, J’entrerai au ciel en dansant, Paul, apôtre du Christ) ?

Saint-Jean-de-Luz

- Jaï -Alaï à 18 h : Présentation du nouvel album  de Benito Lertxundi. Billetterie aux points de vente habituels.

- Eglise St Jean Baptiste de 9h45h à 17h : journée Charismatique de Prière ouverte à tous organisée par les groupes du Renouveau avec le Père Lepoutre, délégué diocésain. Inscriptions aux tél. 06.03.93.57.84 et 06.27.35.29.47.

Mardi 11 décembre

Biarritz

Pour sa dernière soirée de l’année 2018,  Femmes 3000 Pays Basque invite Jean François Larralde historien de l’Art conservateur de musée passionné et dominé par la recherche du Beau

le mardi 11 décembre à 19h à l’hôtel Best Western Plus Karitza à Biarritz.

Il nous émerveillera par une conférence sur Picasso , « Picasso, l’homme qui croquait les femmes » « Femmes 3000 » rassemble les femmes du troisième millénaire pour augmenter leur participation dans la vie publique, économique et sociale, développer des projets qui les rendent visibles, faire reconnaître leurs compétences.

Femmes 3000 Femmes 3000 Pays Basque 2 allée Georges Braque 64200 BIARRITZ  Tel : 06 26 19 41 78. Email : femmes3000.paysbasque@gmail.com Site : www.femmes3000.fr

Jeudi 13 décembre

Bayonne

Musée Basque (Salle Argitu) à 18 h : Présentation du Bulletin du Musée Basque n° 191, numéro spécial sur le patrimoine jacquaire. A noter que les Bulletins de 1924 à 2000 sont numérisés et consultables sur les sites BILKETA et GALLICA.

Vendredi 14 décembre

Anglet

théâtre Quintaou à 20 h 30 : jazz avec Luigi Grasso au saxophone alto et Rossano Sportiello au piano. Tarifs : 18 €, enfants 12 €. Placement libre.

Biarritz

Marché de Noël du vendredi 14 décembre au dimanche 6 janvier de 10 h à minuit.

Samedi 15 décembre

Saint-Jean-de-Luz

Auditorium Maurice-Ravel à 20 h 30 : Jazz avec Luigi Grasso au saxo alto et Rossano Sportiello au piano. Tarifs : 18 € ; enfants, 12 €. Placement libre.

Urrugne

Trinquet Dongaitz (place René Soubelet) à 9 h 30 : petit-déjeuner débat organisé par Henri Levréro avec Éric Sorrondegui, directeur d’agence chez Fiducial Expertise sur le thème « Impôt sur le revenu et prélèvement à la source, les enjeux de la réforme ». Réserv. Tél. 06 08 78 85 72.

Dimanche 16 décembre

Bayonne

Salle Montaut à 18h30 : Projection du dessin animé « L’étoile de Noël » suivie d’un goûter dînatoire partagé.

Expositions

Bilbao

Jusqu’au 24 février, le Guggenheim de Bilbao accueille l’exposition « Alberto Giacometti, rétrospective». La collection retrace quatre décennies de créations d’Alberto Giacometti (1901–1966). Plus de 200 sculptures, peintures et dessins de l’artiste.

Hendaye

Le centre culturel Mendi Zolan propose jusqu'au 1er décembre deux expositions croisées : l’Hendayaise Sylvie Pouilliaux qui excelle dans l’art de la mosaïque, une passion née de ses voyages sur les marques de l’Antiquité, en Italie et en Grèce, et le Guipuzcoan Guillermo

Martinez, photographe, qui présente une série réalisée au bord des rivières du Pays Basque avec la technique de la longue exposition. Ainsi qu'une série faite à partir de reflets en titane des escaliers du pont de Salve, à Bilbao. Le centre culturel est ouvert du mercredi au samedi, de 10h à 13h et de 15h à 19 h. Entrée gratuite.

 

« Peer Gynt » d’Henrik Ibsen au Théâtre Quintaou d'Anglet (5 et 6 décembre)