1
Manifestation
Biarritz : les Fêtes de la Saint-Martin de retour dans les quartiers du 11 au 14 novembre
Biarritz : les Fêtes de la Saint-Martin de retour dans les quartiers du 11 au 14 novembre

| baskulture 1268 mots

Biarritz : les Fêtes de la Saint-Martin de retour dans les quartiers du 11 au 14 novembre

Après une année blanche en 2020 en raison de la situation sanitaire, la Municipalité renoue avec la tradition de ses fêtes populaires de la Saint-Martin en l’étendant aux quartiers pour marquer toute la ville de cette empreinte festive…en rouge et noir !
« Depuis de longs mois, la crise sanitaire nous a privés des grandes fêtes populaires que nous chérissons tant. C’est donc avec une grande joie que j’accueille le retour de nos traditionnelles Fêtes de la Saint Martin, ancrées dans la culture des Biarrots et véritable vecteur de lien social entre les générations », précise Maider Arosteguy Maire de Biarritz.

La traditionnelle messe à l’Eglise Saint-Martin se déroulera dimanche 14 novembre à 11h, suivie de l’Aurresku  avec les Ballets Oldarra à la sortie de la célébration.

Le Service Evénement de la Ville, en collaboration avec les associations de commerçants et comités des fêtes des quartiers, a élaboré un programme riche et éclectique.
Ainsi, en plus de la fête foraine en place depuis le 30 octobre et des différents rendez-vous culturels et traditionnels (spectacles de danse, concert, pelote…), les quartiers du Port-Vieux/Sainte-Eugénie, Bibi-Beaurivage, les Halles, les Docks, Saint-Martin, Saint-Charles et Centre-Ville, proposent de nombreuses animations du 11 au 14 novembre. Au programme : repas, musique, tournoi de mus et autre concours gastronomique… de quoi ravir toutes les générations !
La fête foraine installée à l’Hippodrome des Fleurs accueille petits et grands du samedi 30 octobre au dimanche 14 novembre tous les jours de de 15h à 20h. Plus de 20 manèges et attractions les attendent !

En prélude aux festivités, le mercredi 10 novembre, le skatepark accueille une Compétition de skate : 7 zones représentant chaque quartier proposeront chacune un défi. Celui qui comptabilisera le plus de points sera le vainqueur de la Saint-Martin 2021 !
Culture et traditions sont bien évidemment au cœur de ces fêtes de la Saint-Martin :

► Dans le cadre de Rendez-vous basque – Euskal Hitzorduak #5 organisé par le CCN Malandain Ballet Biarritz en partenariat avec l’Institut culturel basque et le soutien de la Communauté Pays Basque deux spectacles sont proposés: 
BILAKA KOLEKTIBOA – Saioak le jeudi 11 novembre à 17h et à 20h à la Gare du Midi. Avec Saioak, écrite à partir de partitions croisées et sans cesse redéfinies du spectacle Saio Zero de Mathieu Vivier, Bilaka prolonge l’exploration de la danse traditionnelle basque et questionne sa persistance dans le monde contemporain.
KUKAI DANTZA – Hnuy Illa le dimanche 14 novembre à 20h au Casino municipal. Inspiré des poèmes de Joseba Sarrionandia, Hnuy Illa de Kukai Dantza, créé en 2008 et revu en 2020, est un spectacle où cohabitent danse traditionnelle et contemporaine en alliant poésie, danse, vidéos et musique sur scène.
Plein tarif : 14 € / Tarif réduit : 8€ 
Billetterie : Malandain Ballet Biarritz - www.malandainballet.com / +33 (0) 5 59 24 67 19 / Office de Tourisme de Biarritz - www.tourisme.biarritz.fr / +33 (0) 5 59 22 44 66 / Guichets des Offices de tourisme de Bayonne, Anglet et Saint-Jean-de-Luz

► Parce que les fêtes de la Saint Martin sont intergénérationnelles et s’adressent à tous les publics, elles proposent le vendredi 12 novembre à la Halle d’Iraty le concert de Woodkid dès 20h30, suivi d’une after party avec Musique d’Apéritif, Joris Delacroix et Chloé à partir de 22h30.
Tarifs : 40 € (pour Woodkid) et 10 € pour l’after party en pré vente (15€ sur place jusqu’à 1h et gratuit pour les personnes ayant leur billet de concert pour Woodkid) 
Billetterie  sur  www.atabal-biarritz.fr pour Woodkid et sur www.atabal-biarritz.fr et  www.tourisme.biarritz.fr pour l’after party.

► Le Feu d’artifice de la Saint-Martin sera quant à lui tiré à 19h30 le samedi 13 depuis la Côte des Basques.

► Les finales du Tournoi à Paleta gomme pleine de Plaza Berri se joueront le samedi 13 novembre à partir de 14h30.
Entrée gratuite.  Renseignements : Biarritztarrak.com /  05 59 22 17 07

► La traditionnelle Ezpata Danza avec la Compagnie Maritzuli déambulera le dimanche 14 novembre dans les rues de la ville dès 10h30. Le parcours débutera du Rocher de la vierge .
Symboles du passage de l’été à l’hiver, San Martin Ezpata Dantzak, les Danses d’épées de la Saint-Martin composées des Ezpata Dantzariak enfants et adultes et des Ezpata Ttikiak, suivies du drapeau aux couleurs de la ville, escortent l’ours à l’occasion de son entrée en hibernation. En effet, Saint-Martin, saint patron de Biarritz, incarne également une facette du culte de l’ours en Pays basque. 
Et au cœur de la fête, ce sont les quartiers qui plus que jamais s’impliquent dans les fêtes de leur ville en proposant de nombreuses animations, notamment gastronomiques via les comité des fêtes et les associations de commerçants, en collaboration avec le Service Evénement de la Ville.

► À Bibi Beaurivage, avec le Comité des fêtes de Bibi Beaurivage
Tournoi de Mus Inter quartiers le jeudi 11 dès 8h30 à la Salle Latsarria 
Bibi fait sa Poule au Pot (dîner de 80 personnes max) le vendredi 12 à la Salle Latsarria à partir de 19h 
Chapiteau des Fêtes le samedi 13 sur le parking Beaurivage à partir de 11h avec animation musicale et jeux gonflables pour les enfants en extérieur.
Repas Guinguette Txulet sans réservation avec des tables en mange-debout et des tables avec chaises pour les anciens. Tarif : 30 €. Service en continu de 11h à 19h
Remises des prix du concours gastronomique « Ttoro », Tournoi de Mus et de la compétition de Skate, de 13h à 14h.

► Au Port-Vieux /Sainte-Eugénie, avec l’association des commerçants  Mazagran-Sainte Eugénie Port-Vieux
Pintxo Pote « 1 verre acheté / 1 tapas offert » dans les restaurants du quartier le jeudi 11
Menu  « Spécial des Fêtes » le vendredi 12 (soir) et le samedi 13 (midi et soir) dans les restaurants du quartier

► Aux Docks avec l’association des commerçants des Docks
Animation musicale autour de la Buvette pour l’apéro-tapas, le vendredi 12 novembre de 16h à minuit sur la place des Docks avec Ttipito Banda et Bokale Brass Band.

► À Saint-Martin 
La journée du samedi 13 novembre  est résolument tournée vers la gastronomie et sera animée par la Ttipito Banda de 11h30 à 13h avec l’association des commerçants du quartier Saint-Martin :
Marché de producteurs de 8h à 13h
Brunch de la Saint-Martin, salon de thé, goûter et ateliers enfants au Café de la Baleine de 8h30 à 18h. Tarif  brunch : 19€
Casse croûte  de 9h30 à 11h puis repas des fêtes de 13h à 15h au Bar du polo. Renseignements : 05.59.23.23.30
Taloa  rue du Reptou de 11h à 15h avec l’Ikastola de Biarritz
Dégustation de vin le midi & Repas le soir + DJ au restaurant AHPÉ 

► Aux Halles avec l’association des artisans et commerçants de Biarritz les Halles et Centre-Ville
Concours gastronomique inter associations de Ttoro le samedi 13 novembre de 8h à 12h30 Place Sobradiel 
Mutxiko sur la Place du Marché le dimanche 14 novembre à 11h 

►À Saint-Charles 
Animation musicale autour de la place avec le Bokale Brass Band le samedi 13 novembre de 11h30 à 13h00

► Au Centre-Ville 
Animation musicale par la Batucada « Zumbi Rei » le samedi 13 novembre de 17h à 19h entre Place Clemenceau, Place Bellevue, rue Mazagran, Place Sainte-Eugénie, Rue Gambetta, Les Halles jusqu’à la Place Sobradiel.

A ne pas manquer : au quartier Iraty, le Cirque sur la glace  du mercredi 11 au dimanche 14, proposé par l’association Village Iraty Biarritz.

Les commémorations de la Victoire et de la Paix et d’Hommage à tous les morts pour la France se dérouleront le jeudi 11 novembre avec  : 
- à 10h30 : la messe du Souvenir à l’Eglise Sainte-Eugénie
- à 11h45 : la cérémonie patriotique au Monument aux Morts de Biarritz 

Le programme sur www.biarritz.fr

Répondre à () :


Captcha
abadie henri | 11/11/2021 08:54

Bonjour

| | Connexion | Inscription