En exergue
A l’approche des fêtes de Noël, l’Orchestre symphonique du Pays Basque sous la direction de Victorien Vanoosten, avec les choeurs de l’OSPB (Laetitia Casabianca) proposeront un programme varié aux couleurs d’outre-Atlantique au cours de deux concerts : le vendredi 6 décembre à 20h30 à l'église des Hauts de Sainte-Croix à Bayonne et le surlendemain dimanche 8 décembre à 15h à la salle des sports de Cambo. Au programme, la Symphonie du Nouveau Monde de Dvorak.
Ce projet revêt un intérêt tout particulier de par la participation de jeunes choristes et musiciens amateurs. Ainsi la chorale du Lycée René Cassin de Bayonne chantera aux côtés de l’Ensemble vocal de l’OSPB, et l’Orchestre accueillera en ses rangs des grands élèves du Conservatoire Maurice Ravel Pays Basque, structure dont il est l’émanation. Une belle occasion d’apprentissage et de partage pour nos jeunes artistes, et aussi une manière pour notre Orchestre de soutenir nos élèves les plus prometteurs.
La Symphonie n°9 en mi mineur opus 95 Du Nouveau Monde est composée par Antonín Dvořák en 1893 et exécutée pour la première fois le 15 décembre de la même année. Elle est la plus connue de ses symphonies et l’une des œuvres les plus populaires du répertoire symphonique moderne. Inspirée de la musique des Indiens d’Amérique, tantôt nostalgique, tantôt festive, elle invite au voyage et à la rêverie. Pour compléter ce programme aux sonorités d’Amérique, nos choristes feront (re)découvrir des airs de comédies musicales pour le plus grand plaisir de tous.
Tarifs : Plein : 26€ / réduit : 15€ (gratuit - 22 ans) Formule Piccolo : 15€ (1 adulte + 1 élève mineur du CRR ou des écoles de musique du réseau départemental 64) ou 20€ (2 adultes + 1 élève mineur du CRR ou des écoles de musique du réseau département 64) - sur présentation d’un justificatif Abonnés Impro : 10€ (sur présentation de la carte Abonné Impro)
Billetterie : www.ospb.eus
Mercredi 11 décembre à 16h au Musée Basque et de l'histoire de Bayonne: conférence de Madame Michèle Virol, Professeur des Universités Histoire moderne Université de Rouen et membre de la SSLA sur :"Le château Trompette : une histoire bordelaise"
Festivités de Noël
Bayonne
événements: Feux d’artifice les samedis 7, 14 et 21 décembre à 20h depuis le Bastion royal - lâchers de lanternes les samedis 7 et 21 décembre sur les quais de Nive à 19h30.
- Nuit de la txistora, la saucisse basque, samedi 14 décembre de 18h à 20h Porte d’Espagne.
- « Féerie lumineuse » projetée sur la façade du Château-Vieux
animations: village des chalets de Noël sur la place du Réduit avec ses deux manèges, 32 exposants et sept stands gourmands ouverts jusqu’à 23h en fin de semaine. Grande roue jusqu’au 2 février de 11h à 20h. Galerie d’art avec 13 artistes dans un décor féerique, place Montaut, entrée gratuite. Ferme aux pottoks durant les vacances scolaires de 14 à 17 h, à la rencontre du petit cheval mythique du Pays Basque. Exposition et balades gratuites place Montaut. La patinoire, du 21 décembre au 5 janvier de 14 h à 19 h (fermée les 25 décembre et 1er janvier), square Gambetta. Jeux pour enfants du 26 décembre au 5 janvier de 14h30 à 17h30 sur le carreau des Halles, jusqu’au mardi 31 décembre.
Bordeaux (Maison Basque – Euskal Etxea) Plusieurs producteurs et créateurs seront présents lors du marché de Noël du 7 décembre. Animation musicale de Kantuz dans l’après-midi. Marché de Noël les samedis 7 et 14 décembre de 10 h 30 à 18 h 30. Les 7 et 14 décembre nos locaux vont se transformer en marché de Noël, avec animation musicale par Kantuz le 7, et petite restauration au bar. Le samedi 7, créateurs et producteurs : Harizuri, vêtements originaux conçus de manière écologique et éthique. Lucas Petrissans joue dans l’équipe de touch rugby de la Maison basque, il est le jeune créateur des t-shirts et sweatshirts.Trois p’tits bois, créations en bois de récup, atelier à Bayonne : planches apéro, lampes, bougeoirs…Les Créations de la Fée Minime, trousses, vides poches, atelier à Bayonne,Sativa, moulin à farine de châtaignes de Bidarray, les incontournables marrons glacés, crèmes de marron, mais aussi bière à la châtaigne et autres produits sans gluten,Les Pépites d’Emilie, gâteaux basques, cookies, cakes, sablés basques, pains d’épices,Rose J.kalaka, écrivain, présentera ses romans, livres pour enfants, ou encore pour adolescents ou jeunes adultes (youngadult fantastique). Ses ouvrages sont parsemés de clins d’œil pour le Pays basque qui l’a vue naître. En savoir plus sur www.euskaletxea.org.
Foire du Livre et du Disque basque à Durango (sortir au péage de l'autoroute de Bilbao) : du 5 au 8 décembre (ouvert de 10h30 à 20h) : créateurs, les maisons d’édition, les auto-éditeurs, les labels discographiques et les visiteurs se rencontrent. Jeunes, moins jeunes, enfants, étudiants, travailleurs, retraités, groupes d’amis... Littérature, musique, arts scéniques, audiovisuel, culture digitale... Ne pas rater l'éditeur Mintzoa de Pampelune avec des ouvrages précieux sur l'histoire basque, le Royaume de Navarre, sa première constitution du XIème siècle et sa résistance à l'invasion espagnole en 1512 : stands 13 et 14. Recommandez-vous de Baskulture !
Un appel aux anciens danseurs d'Oldarra pour rendre hommage à Koldo Zabala : l’association de danse Oldarra organisera, en collaboration avec l’association Herri Soinu d’Ustaritz, un spectacle-hommage à Koldo Zabala, le samedi 10 octobre 2020 à la Gare du Midi. Pour ce faire, un appel à tous les danseurs ayant foulé le parquet d’Oldarra est lancé pour mener à bien ce projet. Une réunion d’information est organisée le samedi 30 novembre à 11h à Plaza Berri. Ce spectacle représentera le moment fort du festival Herri Uzta qui se déroulera à Biarritz du 7 au 10 octobre 2020. Une conférence sur le parcours de Koldo Zabala sera également donnée le mercredi 7 octobre. L’association Herri Soinu est ainsi preneuse de toutes archives, photos relatives à Koldo Zabala. Renseignements: herri.soinu@laposte.net / tél : 06.23.31.27.45
Ozenki - Choeur d'hommes du Pays Basque, afin d'étoffer leur groupe, recherche des chanteurs dans tous les pupitres (1er et 2éme ténors, baryton, basse). Alors, si tu aimes chanter, n'hésite pas à franchir le pas et à nous contacter pour venir à une répétition voir comment ça se passe (cela n'engage à rien). Merci de partager au maximum, il y sûrement dans ton entourage des personnes qui aiment le chant festif.
Contact: Facebook: Ozenki - Choeur d'hommes du Pays Basque ou www.ozenki.org
Agenda des manifestations
Vendredi 6 décembre
La Bastide-Clairence
Bibliothèque municipale à 18h: Gérald Lackey-Guesnier présentera ses deux œuvres sur le pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle.
Samedi 7 décembre
Biarritz
- Colisée à 20 h 30: La troupe du barreau de Bayonne « Avocats sur planches » dans la pièce (théâtre de boulevard) « Contes défaits » dans une mise en scène d’Antonin Vulin. Les très beaux costumes de cette pièce proviennent de la pastorale d’Alçay Lacarry. Entrée : 10 €. Réservations : 06 15 54 29 19 ou 06 62 84 88 23.
- Gare du Midi à 20 h 30: « Encore un instant », une comédie de Fabrice Roger-Lacan (33 à 63 euros).
Hendaye
Asporotzttipi, la maison sur la route de la Corniche à 10h30: Conférence de l'historien Jacques Ospital dans le cadre de l'exposition temporaire Vivre sur la côte; changements et risques: l'historien Jacques Ospital, vient présenter, à travers son ouvrage Saint-Jean-de-Luz, ville engloutie, les épisodes de montées des eaux et de tempêtes qui ont eu lieu au XVIIIème siècle au cours desquelles une partie de la ville fut rayée de la carte. En l'espace d'un siècle et demi, près de la moitié de la ville de Saint-Jean-de-Luz a été engloutie par la mer. Celle-ci ne cesse d'avancer. Un récit conduira auprès de la population sinistrée, des vaines tentatives de protection et des épisodes de destruction. Tout public / Tarif: participation libre.
Saint-Palais/Donapaleu
Espace Chemins-Bideak à 20 h 30: « Tralhaires, per delà lo blu de las montanhas », spectacle en basque, gascon, français et castillan pour un voyage « par-delà le bleu des montagnes »mêlant images, vidéos, chants, récits et danses avec Joan Francès Tisnèr, Jakes Aymonino, François Dumeaux, Koldo Amestoy, Juan Mari Beltran, Domenja Lekuona et Ortzadar / Tarifs 12 et 10 euros par personne à partir de 3 personnes en groupe, 5 euros chômeurs, étudiants. Réservations au 06 88 73 83 93 ou par mail à admi@lonau.eu
Saint-Jean-Pied-de-Port
Jai-alai à 21h: spectacle contemporain de la compagnie Kukai Dantza à partir de danses traditionnelles basques que précédera le groupe de danse Bax’ainarak. Entrée 20 Euros.
Dimanche 8 décembre
Anglet
Chapelle de Notre-Dame du Refuge à 17h: concert de Noël du chœur d’hommes Adixkideak autour d’un répertoire de chants sacrés et profanes, comme « Kristo », harmonisé par René Borda, et « Oi Betleem » de Guridi ou encore un Noël sicilien. Gratuit.
Lundi 9 décembre
Messes et processions de l'Immaculée Conception: à Bayonne, la messe que Mgr Marc Aillet présidera à 18h à la cathédrale sera suivie, comme chaque année, par une procession vers l'église Saint-André. A Puyoô, une procession aux flambeaux qui débutera à 17h30, sera suivie de la messe, à l'issue de laquelle aura lieu une veillée de prière pour la Vie.
Mardi 10 décembre
Biarritz
Grand Tonic Hôtel (58 avenue Edouard VII) à 19h Conférence organisée par Femmes 3000 Pays Basque « Venez à la rencontre de votre harmonie avec la Sophrologie ! » par Béatrice Laplanche Une mini séance de Sophrologie sera proposée aux participantes(s). La soirée se clôturera par un diner au restaurant LMB Grand Tonic Hôtel sur inscriptions. Renseignements et inscriptions :Tél : 0682793506 0627841778 Email : presidente.delegationpays-basque@femmes3000.fr
Ciboure
Feu amont de Ciboure (avenue Jean-Jaurès) à 12 h45: visite gratuite de 30 minutes de cette tour construite en 1870 et modifiée en 1937 par André Pavlovsky, ouverte exceptionnellement aux visiteurs (places limitées. Tél. 05 59 47 64 56).
Mercredi 11 décembre
Bayonne
CCI Bayonne Pays Basque de 18h à 20h: soirée portes ouvertes campus Kedge Bachelor Bayonne / Renseignements: bayonne.cci.fr
Mardi 17 décembre
Biarritz
Colisée à 20 h 30: La troupe du barreau de Bayonne « Avocats sur planches » dans la pièce (théâtre de boulevard) « Contes défaits » dans une mise en scène d’Antonin Vulin. Les très beaux costumes de cette pièce proviennent de la pastorale d’Alçay Lacarry. Entrée : 10 €. Réservations : 06 15 54 29 19 ou 06 62 84 88 23.
Expositions
Musée Basque à Bayonne:
- Exposition « Chefs-d’œuvre du musée Bonnat-Helleu, de la Renaissance à l’impressionnisme », jusqu’au 5 janvier: le Musée Basque ouvre ainsi ses portes au musée Bonnat-Helleu, actuellement fermé pour travaux. Comme un avant-goût des expositions qui seront présentées au sein du futur musée Bonnat-Helleu, le public est conviéà découvrir des pièces majeures du musée des beaux-arts de Bayonne. Un parcours spécialement aménagé au sein du Musée Basque révèle la variété et la qualité du précieux patrimoine artistique du musée Bonnat: aux côtés des œuvres maîtresses de Goya, El Greco, Tiepolo ou Degas, figurent d’autres créations emblématiques de la peinture, dont une série significative de toiles de l’école de Bayonne, qui rappellent que les bords de la Nive et de l’Adour sont terre historique de peinture. Le musée est ouvert tous les jours sauf le lundi, de 10h à 18h30. Entrée gratuite permanente pour les moins de 26 ans et pour tous, les premiers dimanches du mois.
- Exposition « Olentzero, messager de la lumière » jusqu’au 5 janvier 2020 Une exposition qui donne un éclairage sur la légende du charbonnier Olentzero. En partenariat avec Claude Labat, le groupe de danse Orai bat, la Ville de Bayonne et l’Institut culturel basque. Dans le cadre de l’exposition, quelques rendrez-vous prévus prévu autour du personnage d'Olentzero :
- 14 décembre : Baionako Olentzero et Txistorra Gaua
- Du 23 novembre au 5 janvier, exposition qui donne un éclairage sur la légende du charbonnier Olentzero. Composée de panneaux pédagogiques édités par l’Institut Culturel Basque.
- Jeudi 12 décembre conférence en basque (avec traduction simultanée) de l’anthropologue Anuntxi Arana: « Olentzero Lehen eta orain », salle Xokoa gelan, entrée libre sartzea urririk
Site internet: www.musee-basque.com
La Galerie GAAB à Biarritz (8, rue Gambetta) exposition « Pottoks » d’Anne Broitman, ouvert du mardi au samedi de 10h30 à 13h et de 15h à 19h (tél. 05.59.23.72.26).
"Voir les yeux fermés", nouvelle exposition de Fabrice Domenet à la Galerie Langle à Hendaye (6, rue des Citronniers), jusqu’au 29 décembre. « Des choses aux yeux et des yeux à la vision, il ne passe rien de plus que des choses aux mains de l’aveugle et de ses mains à sa pensée. » Merleau-Ponty in L’œil et l’Esprit. Sur le principe d’une séquence filmée, la série Voir les yeux fermés vient questionner notre rapport au réel. Errance dans les limbes de l’imaginaire, la chronologie des images s’inscrit dans un processus d’évolution temporelle. Rémanences, évocations ou présages ? L’intention ne se situe pas dans la narration. Seulement l’expérience de visions qui défilent tel un film dont le sens pourrait naitre de la symbolique de chacune des « fenêtres » ouvertes sur le subconscient. Telle l’expérience de la transe chamanique destinée à rentrer en contact avec l’invisible et qui consiste à créer l’union entre corps et esprit, mon travail photographique vient interroger cette relation entre le monde qui nous entoure et notre monde intérieur. Il cherche à rendre « visible » la manifestation du non visible.
Irissarry, Centre d’éducation au patrimoine exposition « Sorcellerie : manigances et sarabande », entrée libre et gratuite aux heures d’ouverture du CEP : de 10 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 17 h 30 (du lundi au vendredi) ; de 10 h à 12 h 30 (le samedi). Ce vendredi 6 décembre à 19h: ciné-concert « Häxan, la sorcellerie à travers les âges », autour du film de Benjamin Christensen avec le duo Orphéo, composé de Pascale Fauveau à la flûte et Lutfi Jakfar à la batterie / projection prolongée par un temps de débat avec Claude Labat, commissaire de l’exposition. Gratuit. Dans la limite des places disponibles. Réservations au 05 59 37 97 37 ou par mail : ospitalea@le64.fr. Vendredi 13 décembre, dernière animation avec Claire Lohiague sur la « Sorcellerie et herboristerie ».
Getaria (Guipuzcoa) Musée Balenciaga jusqu’au 12 janvier 2020: exposition « Contextes », 80 pièces vestimentaires pratiquement jamais été exposées jusqu’à maintenant depuis leur création jusqu’à la présentation au musée (provenant de prêts de collections privées).