Quand on parle d’enseignement en langue basque, on ne pense pas spontanément aux établissements confessionnels. Manque de communication ? Manque de connaissance ? L’enseignement catholique n’est pourtant pas en reste ! La Direction Diocésaine de l’Enseignement Catholique (DDEC) est l’organisme regroupant et gérant l’ensemble des établissements scolaires catholiques du diocèse de Bayonne, Lescar et Oloron. En Iparralde, les établissements catholiques bilingues comptent plus de 3500 élèves, répartis dans 51 écoles, collèges et lycées! Le mode d’enseignement majoritaire reste le bilinguisme à partir de l’école primaire. L’immersion gagne néanmoins du terrain en école maternelle : 20 écoles maternelles sur 32 proposent un enseignement uniquement en euskara. Et d’autres établissements vont suivre.
L’enseignement en bilingue peut se poursuivre au-delà de l’école primaire : 13 collèges et 5 lycées, bientôt 6, le proposent : le premier lycée agricole d’Iparralde (au nombre de 5) proposera une partie de ses enseignements (autre que la langue basque) en euskara en septembre 2023.
L’association Euskal Haziak regroupe quant à elle parents, corps enseignant et directions des établissements catholiques bilingues. Sa mission principale est de soutenir et promouvoir l’enseignement bilingue en proposant aux élèves un panel d’activités en euskara tout au long de l’année: semaine du théâtre en langue basque, spectacle en euskara offert aux écoles, concours d’écriture de contes, participation financière aux camps organisés par Uda Leku,… autant d’occasions d’entendre et de pratiquer la langue en dehors du traditionnel cadre scolaire.
Dans le but de fédérer l’ensemble des établissements, de rappeler ou de faire découvrir aux familles la présence de l’enseignement en langue basque dans l’Enseignement Catholique, une journée portes ouvertes est organisée le samedi 28 janvier 2023 au matin simultanément dans 28 écoles, collèges et lycées d’Iparralde !
En voici la liste :
BAB :·Ecole Saint Laurent (Arbonne)/ Ecole Sainte Marie (Biarritz) /Lycée Stella Maris (Anglet)
Nive : Ecole Saint Etienne (Espelette)/ Ecole Maurice Harriet (Halsou)/ Ecole Saint Joseph (Itxassou)/ Ecole Sainte Marie (Cambo-les-Bains)/·Ecole Saint Martin (Larresore)/ Ecole Sacré Cœur (Souraide)/ Ecole Saint Vincent (Ustaritz)/ Collège Saint Michel Garicoïts (Cambo-les-Bains)
Pays d’Hasparren : Ecole Immaculée Conception (Ayherre)/ Ecole Saint Vincent (Briscous)
Nivelle : Ecole Saint Joseph (Saint-Pée-sur-Nivelle)/ Ecole Saint François Xavier (Urrugne)/ Collège Sainte Marie (St jean de Luz)/·Lycée Saint Thomas (St Jean de Luz)
Soule et Basse-Navarre : Ecole St Louis de Gonzague (Alçay)/ ·Ecole Mendi Alde (Aldudes)/ Ecole Saint Michel (Saint Jean le Vieux)/ Ecole Saint Michel (Ossès)/·Ensemble scolaire Donostei (Saint-Etienne-de-Baïgorry)/ Ensemble scolaire Etchecopar (Saint-Palais)/ Ensemble scolaire école Ste Marie-Mayorga (Saint-Jean-Pied-de-Port)/ Collège Saint François d’Assise (Mauléon)
Euskal Haziak invite les parents à aller visiter les établissements de son réseau afin de mieux connaître leurs identités, leurs projets pédagogiques et l’équipe d’enseignants qui y travaille.
Bilingue, c’est deux fois mieux ! Elebidun bietan hobe !