0
Festivals
Sare : Ikusi Mikusi, un salon littéraire pour la jeunesse en langue basque
Sare : Ikusi Mikusi, un salon littéraire pour la jeunesse en langue basque

| Baskulture 792 mots

Sare : Ikusi Mikusi, un salon littéraire pour la jeunesse en langue basque

Forts de la première expérience en 2021, les organisateurs avaient pu constater la demande insistante de pérenniser l’événement par les professionnels de l’éducation, du monde du livre, des écoles mais aussi des familles et des artistes. Les liens et les interactions entre les partenaires se sont renforcés et c’est avec ces nouveaux éléments qu'a été conçue l’édition 2022 et sa nouvelle programmation. 

IKUSI MIKUSI aura lieu ces vendredi 7 et samedi 8 octobre prochains. L’essence même du projet est maintenue : gratuité sur l’entrée au salon, une programmation de spectacles et d’ateliers exigeante, les bons d’achat offerts aux élèves, la mise en lumière de nouveaux auteurs-illustrateurs et artistes, des rencontres professionnelles encore plus approfondies, des recherches de nouveaux partenariats… le tout avec le vecteur commun qu’est l’usage de la langue basque autour de sa littérature jeunesse. 

Une programmation de qualité, enrichie 

IKUSI MIKUSI propose chaque année un thème global aux professionnels et aux écoles. Cette année, le thème traité est : « GU eta GURE XAHARRAK » (Nos petits vieux et nous). 
Le parrain de l’événement est RUPER ORDORIKA, chanteur basque né à Oñati en 1956, considéré comme l'un des grands rénovateurs de la chanson basque. 
En plus de ses propres compositions, il met en musique et interprète des textes des grands poètes du Pays basque. 
Pour la journée scolaire, la proposition d’ateliers est doublée par tranches d’âges, afin de permettre à plus de classes de profiter des propositions de travail. Une très belle programmation de spectacles est également proposée. 
La distribution des bons à chaque élève d’une valeur de 15 € est maintenue, et reste un objectif incontournable pour IKUSI MIKUSI. 
Cette année, certaines municipalités ont décidé de financer les bons des enfants de leur commune se rendant au salon. 

- L’exposition internationale « SILENT BOOKS » mise en place par IBBY (réseau international promouvant la littérature jeunesse dans le monde) va être accueillie et montée au salon. 
- Les rencontres professionnelles sont renforcées avec l’organisation d’une nouvelle table ronde, mais surtout la création de rencontres individuelles entre créateurs et maisons d’éditions, sous forme de « speed-dating », permettant ainsi aux auteurs et illustrateurs de présenter directement leurs dernières créations aux professionnels. 
- De nouvelles propositions d’animations pour les adolescents : ils animeront une émission télé filmée et retransmise en direct par Kanaldude en recevant un auteur. Ils auront aussi l’occasion de créer en direct une histoire, avec un auteur et une illustratrice qui illustrera en direct leurs propos. 
- Un espace spécifique TOUTE PETITE ENFANCE et littérature sera mis en place, en coordination avec le RAM et le réseau des assistantes maternelles locales. Informations complémentaires 

Gratuité sur l’ensemble de l’événement. Seules les entrées aux spectacles sont payantes : 4€. 
On attend à la journée des écoles 1204 élèves, de l’ensemble des territoires, essentiellement Iparralde et Gipuzkoa. 
Chaque enfant recevra un BON d’une valeur de 15 € afin d’acquérir le livre en euskara de son choix. 
- Présence confirmée de 13 maisons d’éditions spécialisées en littérature jeunesse en langue basque. 
- 5 spectacles différents au programme (toute petite enfance/ petits de 3 à 5 ans / enfants de 6 à 11 ans, adolescents), avec marionnettes, théâtre, lectures 
musicalisées ; chaque spectacle étant joué 2 à 3 fois dans la journée des écoles, et à nouveau 2 à 3 fois pour la journée des familles. 
- 5 ateliers différents, adaptés et organisés en tranches d’âge, des petits aux enfants et adolescents, proposés 2 à 3 fois dans la même journée. * 4 rencontres directes avec auteurs et/ou illustrateurs, deux à trois fois dans chaque journée. 
- Exposition des œuvres crées par les écoles, visible les deux jours du salon. 
- Exposition SILENT BOOK de IBBY (Réseau international de Promotion de la littérature Jeunesse dans le monde) ouverte à tous sur les deux journées. * « Speed-dating » ou rendez-vous professionnels en direct entre auteur-illustrateurs et maisons d’édition, pour présenter leurs créations, le vendredi à 16h. 
- Table ronde professionnelle ouverte à tous, thème : « Créer en langue basque ou traduire ? », le vendredi à 17h. 
- En 2022, Ikusi Mikusi est organisé sur l’ensemble de la commune grâce à de nouvelles salles mises à disposition par la Mairie de Sare : la ville de Sare sera fermée à la circulation afin que les participants puissent profiter de l’événement en toute sécurité, et que la forme itinérante soit exploitée au maximum. Un repli pluie est également prévu. 
- Toutes les maisons d’édition présentes seront installées à l’intérieur d’un même espace : la salle Lurberri. 
- IKUSI MIKUSI 2022 sera totalement couvert sur les deux journées par la présence de la télévision locale Kanaldude, qui retransmettra en direct toutes les présentations d’ouvrages, les prises de paroles d’auteurs, les rencontres scolaires, etc… 

Répondre à () :

| | Connexion | Inscription