En exergue
13ème édition du Biarritz Piano Festival, un festival dédié aux talents pianistiques d'aujourd'hui et de demain (suite & fin)
- Vendredi 5 août - 21H - ESPACE BELLEVUE : THIBAULT CAUVIN, guitariste prodige, revient avec son spectacle "Estudios Sencillos » de Leo Brouwer
- Dimanche 7 août - DE 18H À 22H30 : une après-midi jazz au phare de Biarritz avec le trio de MARIE KRUTTLI, suivi d’un DJ Set pour flâner jusqu'à la tombée de la nuit !
- la pianiste Béatrice Berrut a annulé son spectacle prévu ce mardi 9 août à 21h à l'ESPACE BELLEVUE (MAHLER / SCHOENBERG TRANSCRIPTIONS)
- Mercredi 10 août - 11H - ESPACE BELLEVUE : SAMUEL NEMTANU, violon & électronique - BACH ET EXPERIENCES
- Mercredi 10 août – 21H – ESPACE BELLEVUE : CAN CAKMUR, piano - LISZT / SCHUBERT / ENESCO / DOMENECH
- Vendredi 12 août, 21H - GARE DU MIDI - CLÔTURE : TIGRAN HAMASYAN, piano - AN ANCIENT OBSERVER
Samedi 6 août à l'église Saint-Pierre de Saint-Pée-sur-Nivelle, l’Orfeon Donostiarra donnera un concert dans le cadre de la 83ème quincena Musical de San Sebastian avec au programme : Requiem en re menor op. 48 Gabriel Fauré (1848-1924) : Introito et Kyrie, Ofertorio, Sanctus, Pie Jesu, Agnus Dei et Lux Aeterna, Libera Me, In Paradisum, les Litanies à la Vierge Noire de Francis Poulenc (1899-1963), le Cantique de Jean Racine ainsi que l’Ave Maria de Tomás Aragüés (1935-2022), Nigra sum de Pau Casals (1876-1973) et Aita gurea du Père Madina (1907-1972) / Les billets sont aux prix de 20.00 euros plein tarif et 10.00 euros pour les moins de 16 ans / Offices de tourisme pays Basque / Rubrique manifestations de l'association Culture et Patrimoine Senpere / A la billetterie du Kursaal de San Sebastian
Vendredi 5 août à 21h à l’église de Guéthary, la pianiste Lutxi Nesprias et le violoniste Guillaume Latour rendront hommage à César Franck dont on fête le 200ème anniversaire de la naissance.
Magnifique programme préparé par Lutxi Nesprias et Guillaume Latour qui feront partager au public leur amour de la Musique de Chambre :
- Sonate pour Violon et Piano en Fa majeur "le Printemps" de Beethoven (1770-1827)
- Souvenir d'un lieu cher Op 42 de Tchaïkovski (1840-1893)
- Sonate pour Violon et Piano en La majeur de César Franck (1822-1890)
Prix des places 20, 30 et 45 € Enfants et étudiants gratuits / Office de tourisme de Guéthary. Renseignements et Réservations au tél. 06 80 04 53 19
Dimanche 7 août à 18h à l'église d'Urrugne, récital de l'organiste Jonathan Scott qui a choisi d'interpréter Vivaldi, Albinoni, Mozart et Franck dont on célèbre le bicentenaire de la naissance. Mais aussi Saint-Saëns : le final de la fameuse 3ème symphonie pour orgue et orchestre qu'il interprétera à lui tout seul ! Et encore Smetana : autre adaptation d'une œuvre pour orchestre, qui mettra en valeur la richesse des sonorités de l'orgue d'Urrugne. Son jeu sera filmé et diffusé sur un grand écran placé dans le chœur, permettant au public de partager l'émotion au plus près de l'interprète, en admirant le ballet des mains sur les quatre claviers de l'instrument ! À l’issue du concert, kermesse d’Urrugne : les cordons bleus de la paroisse auront préparé plusieurs plats traditionnels, à petit prix, à emporter… une manière de soutenir les bonnes œuvres de la paroisse. Renseignements et réservations au tél. 06‑10‑28‑14‑85
Tardets, jeudi 18 août de 10h30 à 12h30, Jacques Garay dédicacera son nouveau polar « Coup de grâce à Saint-Engrâce » à l’occasion de la Foire aux fromages.
Notre infatigable auteur, à l’image de son opiniâtre enquêteur Xanti Sopuerta, propose ce 11ème épisode qui verra son héros enquêter en Haute-Soule, dans le mortel sillage d’une mascarade qui serpente de village en village, ressuscitant mythes et légendes, entraînant dans son sillage coloré un vacarme d’enfer.
Le bien, le mal. Les rouges impeccables, les noirs, affreux, sales et parfois méchants. Et la danse comme juge de paix. Mais celle-là, de mascarade, égrène derrière elle un chapelet de cadavres. Á Aussurucq, Alçay, Tardets, Licq, Sainte-Engrâce, ça décanille.
Il n’en fallait pas plus à Xanti Sopuerta pour délaisser ses guides gastronomiques, rejoindre Sainte-Engrâce et enquêter à sa façon.
Aidé de son ami le Commissaire Seignosse, responsable de l’enquête, Xanti Sopuerta va découvrir qu’au fond des grottes et des gouffres, sommeillent de vieux démons.
Ouvrage édité aux éditions Cairn (10 euros).
Biarritz
- Soirée Stravinski - L’Oiseau de feu de Thierry Malandain et Le Sacre du printemps de Martin Harriague - Gare du Midi le vendredi 5 août à 21h
Véritables hits du vingtième siècle, L'Oiseau de feu et Le Sacre du printemps d'Igor Stravinski ont été maintes fois chorégraphiés, depuis leurs créations respectives par Fokine et Nijinski pour les Ballets Russes.
Pour les revisiter, Thierry Malandain et Martin Harriague sont revenus à leur source vive. Le directeur du Centre Chorégraphique National Malandain Ballet Biarritz, à la sensibilité musicale éprouvée, rend à l'Oiseau du conte originel sa spiritualité biblique de « passeur de lumières » entre ciel et terre, chargé d'apporter aux hommes consolation et espoir à l'image de François d'Assise.
De son côté, Martin Harriague, artiste associé au regard percutant, s'inspire de l'argument du Sacre présenté par Stravinski dans la revue Montjoie pour mettre en scène la pulsion tellurique du vivant, à l'œuvre dans la partition.
Tarifs de 12€ à 36€ Billetterie : malandainballet.com / Office de Tourisme de Biarritz Tél. 05 59 22 44 66, tourisme.biarritz.fr, Guichets des offices de tourisme de Bayonne, Anglet et St Jean-de-Luz
- pendant la saison estivale, le chœur d’hommes Oldarra se produira toutes les deux semaines à l’église Sainte-Eugénie. Prochain concert mardi 9 août à 21h30 / fondé en 1946, Oldarra perpétue la promotion de la culture musicale basque : chants sacrés, chants profanes, chants d'amour, chants de fête, mais également voyage musical dans le monde : Espagne, Italie, Etats-Unis, et même... une fable de La Fontaine, mise en musique par Charles Gounod, soit 1h15 de spectacle (dont 10mn d'entr'acte).
Tarif Adultes (à partir de 15 ans) 15 € / Enfants, gratuit jusqu'à 14 ans
Billetterie sur : https://www.helloasso.com/associations/choeur-oldarra/evenements/concert-a-biarritz-le-9-aout-2022
- Bodegas au Port des pêcheurs samedi 6 août à partir de 19h / Grande tablées, spécialités à commander au comptoir et animation musicale.
- Première exposition depuis deux ans du Musée Asiatica. Anaïs Zhang, ancienne élève des Beaux-Arts de Canton, établie à Biarritz depuis 2 ans, nous fait découvrir grâce à ”Ici, ailleurs et autrefois” des tableaux sensibles inspirés par Biarritz et Hong Kong
- Enchères Me Carayol à l'Hôtel du Palais :
Samedi 6 Août Art Déco et Design à 19h30
Dimanche 7 août Bijoux et Mode à 14h30 et Tableaux modernes et anciens et objet d’art à 19h30
- crypte Sainte-Eugénie, vendredi 12 août à 18h, conférence « Climat, énergie, alimentation et ressources naturelles » du professeur Philippe Chalmin dans le cadre de l’exposition « Création : le sursaut de la vie ». Historien et économiste français, professeur à l’université Paris Dauphine, Philippe Chalmin est président de Cyclope, le principal institut de recherche européen sur les marchés de matières premières, spécialiste notamment des questions énergétiques et agricoles. L’exposition de l’artiste « Bejas » dure jusqu’au 21 août / ouverte de 10h à 12h et de 16h à 20h30. Fermé le lundi. Entrée libre.
- L’office de Tourisme propose des visites guidées « de la chasse à la baleine à Coco Chanel ». L’histoire de Biarritz, de ses bâtiments et de son patrimoine est racontée le temps d’une balade de 2,5 km. Le départ se fait à l’hôtel du Palais jusqu’au rocher de la Vierge en passant par la Grande Plage et le port des Pêcheurs. Les balades ont lieu du lundi au vendredi, ainsi que le dimanche, à 10 heures, et coûtent 8 euros pour les plus de 16 ans. Réservations sur le site de l’office du Tourisme de Biarritz.
- les samedis 6 et 17 août, le Musée Historique organise des visites guidées autour de l’architecture et du paysage. Depuis le Second Empire, les villas, les hôtels et les établissements de bains ou de jeux s’accrochent aux falaises et aux rochers, se placent en gradins comme dans un vaste amphithéâtre, dont la scène serait toujours l’océan. Terrain de jeu des architectes, la cité balnéaire a vu s’exprimer leur talent dans un environnement propice, porté par une clientèle exigeante, fortunée et audacieuse. De la cabane « style chalet » au grand casino municipal, chef-d’œuvre Art déco, en passant par les fantaisies aussi luxueuses qu’inclassables ou les pastiches régionalistes des fermes labourdines de l’arrière-pays, la ville offre une expérience unique et panachée, un délicieux cocktail à découvrir. Renseignements et inscriptions au 05 59 24 86 28.
Bassussarry, samedi 6 et dimanche 7 août de 11h à 18h au Domaine de Castanche (155 Chemin d'Ader) le studio d'architecture d'intérieur et de design Zéphyrin Bonal, Résidence Galerie et l'artiste Johanna Marie Schimming sont heureux de vous inviter à l'exposition "Dimensions"
Johanna Marie Schimming est une artiste et designer textile allemande née à Dresde, en Allemagne, en 1988. Toujours tiraillée entre l’art et le design et aimant s’immerger dans d’autres environnements culturels et linguistiques, elle a vécu pendant six ans à Rome, en Italie, dès l’âge de 18 ans. Depuis 2013, elle habite à Paris et travaille également comme styliste de broderie pour la mode haute couture auprès de l'atelier Vermont, Groupe Dior. Sa peinture abstraite se distingue par des "gestes" organiques et des lignes claires, minimaliste.
"Avec mon expérience dans le design, la peinture s'est révélée comme une pratique compensatrice vitale au dessin minutieux et figuratif. Dans mon expression je recherche l'essentiel et un équilibre subtil entre vide et matière (...) Je puise mon inspiration majeure dans la nature et sa force vitale, et je vise à immortaliser cette vitalité dans mes peintures par les traces du mouvement des gestes, les couleurs qui se mêlent en différentes nuances et la fluidité. Je retrouve et explore dans ma peinture également des éléments similaires à ceux de la composition musicale : le temps, la dynamique, le rythme, l'harmonie, l'accélération et le silence. Mon travail est une quête qui vise à démontrer la force vitale, l'équilibre et la joie profonde."
Samedi 6 et dimanche 7 août de 11h à 18h / Entrée libre / Domaine de Castanche, 155 Chemin D'Ader à Bassussarry / Pour rencontrer l'artiste, il est préférable de s'inscrire sur : https://calendly.com/residence-gallery/exposition-dimensions-de-johanna-marie-schimming?month=2022-08
Vous pouvez aussi passer à l'improviste !
Anglet
- vendredi 5 août à 20h à la chapelle Notre-Dame-du-Refuge récital du trompettiste (biarrot) Nicolas Pardo, membre de l’Orchestre national du Capitole de Toulouse avec Stéphane Vaillant, trompettiste à l’Orchestre de la Garde Républicaine et Frédéric Blanc, organiste titulaire du Grand Orgue de Notre-Dame d’Auteuil. Au programme des œuvres de Vivaldi, Haendel, Bach, Hovaness et Gervaise / Concert en participation libre.
Arcangues : vendredi 5 août à 20h en l'église Saint-Jean-Baptiste, concert du chœur d'hommes Anaiki d'Arcangues / Entrée à 12 euros, gratuit - 20 ans. Réservations en amont : office de tourisme au 05 59 22 88 99, www.enpays-basque.fr ou www.anaiki.com ou billetterie sur place, une heure avant le concert.
Bayonne : Musée Basque
- jeudi 11 août, 18h JEUDI AU MUSÉE Tout savoir sur la salaison du jambon de Bayonne, par André Hargous, en partenariat avec la confrérie du jambon de Bayonne. Entrée libre sur réservation.
- mercredi 17 août, 14h VISITE ATELIER JEUNE PUBLIC Dans l'atelier de Léon Visite de l'exposition suivie d'un atelier avec l'artiste Céline Arrossagaray. À partir de 5 ans. 5€/enfant. Durée 2h30. Sur réservation.
- jeudi 18 août, 18h JEUDI AU MUSÉE Visite-conférence de l’exposition Léon Bonnat, peintre il y a cent ans. En basque. En partenariat avec l'association Libre plume. Entrée libre, sur réservation.
- jeudi 25 août, 14h VISITE CONTÉE JEUNE PUBLIC Lamina es-tu là ? A la découverte des Laminak, petits personnages facétieux de la mythologie basque. À partir de 5 ans. 5€/enfant. Sur réservation.
- dimanche 28 août, 16h DIMANCHE AU MUSÉE Les 5 sens de Léon Bonnat Découverte de l'exposition temporaire par les 5 sens. Durée : 45 min. Tarif : entrée. Sur réservation.
- jeudi 1 septembre, 18h JEUDI AU MUSÉE La polyphonie dans les Pyrénnées gasconnes. Avec Jean Jacques casteret. En partenariat avec Cirdoc, l'Institut occitan de cultura. Entrée libre, sur réservation.
Saint-Jean-de-Luz
- Côte Basque Enchères : vendredi 5 août Bijoux et Mode à 14h / Samedi 6 août à 14h Arts Basques et Régionalisme
- vendredi 12 août à 20h30 au Théâtre de Verdure, concert « Prestige » de l’association Cuivres en Pays Basque sous la direction musicale de Florent Didier, avec comme soliste invité Oscar Abela (tuba). Une buvette sera tenue par le partenaire, la Kaskarot banda. Ouverture des portes à 19h30. Entrée libre sans réservation.
Bidache, sur l’esplanade du château, les 31 juillet et 5, 6, 7 août, à 19 h 30, nouvelle version du spectacle historique « Bidache, le passé recomposé » par les 100 comédiens et figurants de l’association Mosaïque. Restauration avec animations sur place. Grand final pyrotechnique. Billetterie : 05 59 46 03 49. Pour mieux entrer dans l’ambiance, une visite guidée et gratuite de Bidache est proposée à 17h30 / repas assorti d’une animation artistique. La nuit venue, secouant l’ombre mystérieuse des ruines, un final pyrotechnique interviendra www.mosaique-bidache.fr
Louhossoa : au local du souffleur de verre Jean-Marie Rimbault, route de Saint-Jean-Pied-de-Port, jusqu'au dimanche 7 août, de 10h à 18h, résidence temporaire d’une dizaine d’artistes-verriers à la canne (verre soufflé) venus de France (Toulouse, Oloron, Baccarat, Saint-Louis…) et d’Europe (Suisse, Luxembourg, Espagne), organisée par l’association Arts et rêves dans le cadre de l’Année internationale du verre. Vendredi 5 août, Auriane Jenniches. Samedi 6 août Simon Aguila. Dimanche 7 août, Jean-Marie Rimbault, du Pays Basque. Les pièces réalisées durant cette semaine de création, seront présentées lors d’une exposition organisée dans la salle du conseil de la mairie de Louhossoa, à partir du 22 août.
Lahonce : les dimanches à 18h sur la place visites guidées pendant l’été par les Amis de l’abbaye (participation libre). L'office de tourisme du Pays d’Hasparren organise également des visites guidées le vendredi à 10 h 30. Réservations au 05 59 29 65 05, ou à la mairie de Lahonce (6 euros, gratuit pour les moins de 14 ans).
Saint-Palais/Donapaleu
- horaires d’été de l’espace culturel Chemins-Bideak : du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h30 / dimanches et jours fériés de 10h à 13h. Sont présentes les expositions de photos du club Begirada, de Ken Wong Youk, Sandrine Agosti Navarri, Bernard Bayle, Jean-Claude Broca, Yannick Bourcier, Marie Fombaron et Léon Jacob, pour le côté rétro. Entrée gratuite.
Uhart-Mixe dans l’ancienne église du château, jusqu’au 31 août, 5ème exposition estivale de peintures et sculptures ouverte tous les après-midi de 15 heures à 19 heures avec six artistes : Gratianne Berrogain de Saint-Palais (peinture & collages), Nina Beddar d’Orthez, Marie Roger-Etchegoyen de Saint-Palais, la Hollandaise Pauline Van Dort et Pascal Billard, seul sculpteur, de La Bastide-Clairence (entrée gratuite, au départ de la route D 302 vers Pagolle).
Mendive, à la chapelle Saint-Sauveur les jeudis 11 et 18 août à 18h, animations « les jeudis de Saint-Sauveur » pour mettre à l’honneur ce lieu emblématique chargé d’histoire et de légendes ; à 18h45, taloak, boissons et gâteaux basques ; à 20h, chants basques avec Kanta Hergarai (15 euros) sur réservations au tél. 06 87 01 65 09
Mauléon
- Visiter le château fort : datant du XIIème siècle, il s'est très vite révélé être un site d'une extrême importance d'un point de vue stratégique. Dressé sur une colline avançant comme un balcon sur la vallée du Saison et bénéficiant dès le XIIIème siècle d'une bastide, on le considérait au XVe siècle comme "le plus fort castel de Guyenne assis sur son moult haut roc". A l'intérieur, une scénographie retrace son histoire bien tumultueuse et des jeux en bois sont à disposition pour les enfants. Point de vue incontournable sur Mauléon, la vallée du gave et les Pyrénées. Plein tarif : 3€, Tarif enfant : 2€ Tarif enfant - 6 à 13 ans, Gratuit Gratuit - moins de 6 ans Tarif de groupe : 2.50€. Tél : 05 59 28 02.
- mairie de Mauléon, exposition de l’association de photographes « ZooMauléon photo 64 » pour les 900 ans du château fort jusqu’au mardi 16 août, ouvert de 9h30 à 18h30.
- à la médiathèque exposition « Pays Basque en aquarelles » de Cécile Van Espen jusqu’au samedi 3 septembre.
Hasparren : pendant l’été, les soirées « Talo ta rock Gaua » auront lieu tous les jeudis à partir de 18h sur la terrasse de la boulangerie Ogi Bihia, à côté d’Eusk’Halles.
Licq Athérey tous les samedis matin devant le restaurant Alfitx, petit marché de producteurs
Buglose (près de Dax) à la basilique, chaque jeudi à 15h, les cloches en concert (45 minutes) par carillonneur, Denis-Pierre Villenave, vice-président de la Guilde des carillonneurs de France. En préambule, exposé d’une demi-heure expliquant le fonctionnement et les particularités de cette « Machine à carillonner » inventée en 1894 par le chanoine Maisonnave (60 cloches, 34 touches, un bourdon de plus de deux tonnes, le dernier en activité dans le monde, qui avait été récompensée à l’Exposition universelle de Paris de 1907). Tél. 06 13 69 06 32.
Estivales à Pampelune
Après les Sanfermines, Pampelune lance un programme varié d'activités autour des loisirs et de la culture autour de la musique, de la danse, de l'art, de l'histoire ou de la gastronomie, qui positionne la capitale de Navarre comme une destination attractive pour le tourisme familial et culturel. Sous la devise « Dites Pampelune et souriez » tout au long de l'été, des dizaines d'activités sont proposées dans la ville avec des visites guidées, des jeux, des activités et d'autres événements-clés :
- jusqu'au 20 août, on retrouvera à Pampelune le désormais traditionnel « Festival de las Murallas » qui proposera des spectacles de cirque, de danse et de musique dans un cadre historique qui permettra aux habitants et aux visiteurs d'apprécier les différentes expressions de l'art d'une manière différente.
- le 24 août, « Flamenco On Fire » rassemblera des artistes établis et émergents dans différents quartiers
- visites guidées, manifestations musicales et artistiques...
Bilbao : les aquarellistes basques
Plus de 70 aquarellistes exposent actuellement leurs œuvres grand format dans la Sala Ondare. En quelque sorte un prélude à la XXVème édition du Symposium international d'aquarelle qui aura lieu à Bilbao du 26 septembre au 1er octobre. Ce congrès réunira plus de 250 aquarellistes européens, dont la plupart sont membres d'une des 16 associations confédérées. En plus de quatre master-classes, un concours d'aquarelle en plein air aura lieu dans la ville, offrant aux habitants de Bilbao la possibilité de se familiariser de près avec la pratique de cette technique.
- la Sala Ondare est une galerie d'art, lieu d'exposition, fondation, centre culturel à Bilbao (c/ María Díaz de Haro, 11) ; gérée par la diputacion, cette salle de 400 m² accueille des expositions liées au patrimoine culturel de Biscaye. Ses expositions offrent un aperçu intéressant de la création et de l’histoire basque.
- Contact Association des Aquarellistes Basques / Alameda de Mazarredo, 35 4º-D / 48009 Bilbao, Biscaye
Téléphone et Fax : +34 – 94.423.26.20 / e-mail : euskalakuarela@gmail.com
Salies-de-Béarn : Le Magasin galerie Bellevue, situé place Jeanne d’Albret, propose tout l’été une exposition aux couleurs basques avec les artistes Irwin Dazelle et Marythé Avella.