En exergue

Garris, dimanche 31 juillet et lundi 1er août sur la place du Foirail : la foire de Garris, événement millénaire du Pays Basque en Amikuze (après deux annulations consécutives forcées) : dimanche 31 juillet, les chevaux, les pottoks, les ânes, avec leurs propriétaires. Lundi 1er août, bovins, veaux et taurillons des meilleures races locales / animations équestres et musicales au cœur de la foire pour tout type de public / restauration pour les visiteurs et divers exposants.

Biarritz
- Biarritz Piano Festival : 
- Samedi 30 juillet à 21h Espace Bellevue Zee Zee, piano (Wagner / Liszt / Ravel
- Dimanche 31 juillet Espace Bellevue
      - à 11h  Aline Piboule, piano
      - à 21h Thomas Valverde, piano et directeur artistique du festival, dans un programme entièrement composé de morceaux piano solo de sa composition. Et deux oeuvres inédites du peintre Mathieu Chavaren seront dévoilées lors de ce concert !
- Soirée Stravinski - L’Oiseau de feu de Thierry Malandain et Le Sacre du printemps de Martin Harriague - Gare du Midi 3, 4, et 5 août à 21h 
Véritables hits du vingtième siècle, L'Oiseau de feu et Le Sacre du printemps d'Igor Stravinski ont été maintes fois chorégraphiés, depuis leurs créations respectives par Fokine et Nijinski pour les Ballets Russes. 
Pour les revisiter, Thierry Malandain et Martin Harriague sont revenus à leur source vive. Le directeur du Centre Chorégraphique National Malandain Ballet Biarritz, à la sensibilité musicale éprouvée, rend à l'Oiseau du conte originel sa spiritualité biblique de « passeur de lumières » entre ciel et terre, chargé d'apporter aux hommes consolation et espoir à l'image de François d'Assise. 
De son côté, Martin Harriague, artiste associé au regard percutant, s'inspire de l'argument du Sacre présenté par Stravinski dans la revue Montjoie pour mettre en scène la pulsion tellurique du vivant, à l'œuvre dans la partition. 
Tarifs de 12€ à 36€ Billetterie :  malandainballet.com  /   Office de Tourisme de Biarritz Tél. 05 59 22 44 66, tourisme.biarritz.fr, Guichets des offices de tourisme de Bayonne, Anglet et St Jean-de-Luz
- Académie Internationale de danse de Biarritz : du 31 juillet au 5 août, en parallèle des Estivales, se déroulera la 33ème édition de l’Académie Internationale de Danse de Biarritz soutenue par la Ville de Biarritz. Chaque année pendant une semaine début août, près de 300 stagiaires de tous les horizons, de tous les niveaux, des professionnels de Russie, du Japon…, des pré-professionnels issus des écoles de l’Opéra de Paris ou encore de la Scala de Milan, et des passionnés de danse partagent une expérience unique à Biarritz. Une pléiade de professeurs parmi les plus prestigieux leur apporte un enseignement de la danse classique de qualité…
Une présentation du travail des stagiaires aura lieu le 2 août à 20h45 à la Gare du Midi, en entrée libre sur réservation : www.malandainballet.com 
Informations :  www.biarritz-academie-danse.com 
- pendant la saison estivale, le chœur d’hommes Oldarra se produira toutes les deux semaines à l’église Sainte-Eugénie. Prochain concert mardi 9 août à 21h30 / fondé en 1946, Oldarra perpétue la promotion de la culture musicale basque : chants sacrés, chants profanes, chants d'amour, chants de fête, mais également voyage musical dans le monde : Espagne, Italie, Etats-Unis, et même... une fable de La Fontaine, mise en musique par Charles Gounod, soit 1h15 de spectacle (dont 10mn d'entr'acte).
Tarif Adultes (à partir de 15 ans) 15 € / Enfants, gratuit jusqu'à 14 ans 
Billetterie sur : https://www.helloasso.com/associations/choeur-oldarra/evenements/concert-a-biarritz-le-9-aout-2022

- Première exposition depuis deux ans du Musée Asiatica. Anaïs Zhang, ancienne élève des Beaux-Arts de Canton, établie à Biarritz depuis 2 ans, nous fait découvrir grâce à ”Ici, ailleurs et autrefois” des tableaux sensibles inspirés par Biarritz et Hong Kong  
- Enchères Me Carayol à l'Hôtel du Palais  :
Samedi 6 Août Art Déco et Design à 19h30  
Dimanche 7 août Bijoux et Mode à 14h30 et Tableaux modernes et anciens et objet d’art à 19h30
- crypte Sainte-Eugénie, vendredi 12 août à 18h, conférence « Climat, énergie, alimentation et ressources naturelles » du professeur Philippe Chalmin dans le cadre de l’exposition « Création : le sursaut de la vie ». Historien et économiste français, professeur à l’université Paris Dauphine, Philippe Chalmin est président de Cyclope, le principal institut de recherche européen sur les marchés de matières premières, spécialiste notamment des questions énergétiques et agricoles. L’exposition de l’artiste « Bejas » dure jusqu’au 21 août / ouverte de 10h à 12h et de 16h à 20h30. Fermé le lundi. Entrée libre.
- L’office de Tourisme propose des visites guidées « de la chasse à la baleine à Coco Chanel ». L’histoire de Biarritz, de ses bâtiments et de son patrimoine est racontée le temps d’une balade de 2,5 km. Le départ se fait à l’hôtel du Palais jusqu’au rocher de la Vierge en passant par la Grande Plage et le port des Pêcheurs. Les balades ont lieu du lundi au vendredi, ainsi que le dimanche, à 10 heures, et coûtent 8 euros pour les plus de 16 ans. Réservations sur le site de l’office du Tourisme de Biarritz.
- les samedis 6 et 17 août, le Musée Historique organise des visites guidées autour de l’architecture et du paysage. Depuis le Second Empire, les villas, les hôtels et les établissements de bains ou de jeux s’accrochent aux falaises et aux rochers, se placent en gradins comme dans un vaste amphithéâtre, dont la scène serait toujours l’océan. Terrain de jeu des architectes, la cité balnéaire a vu s’exprimer leur talent dans un environnement propice, porté par une clientèle exigeante, fortunée et audacieuse. De la cabane « style chalet » au grand casino municipal, chef-d’œuvre Art déco, en passant par les fantaisies aussi luxueuses qu’inclassables ou les pastiches régionalistes des fermes labourdines de l’arrière-pays, la ville offre une expérience unique et panachée, un délicieux cocktail à découvrir. Renseignements et inscriptions au 05 59 24 86 28.

Arcangues : vendredi 5 août à 20h en l'église Saint-Jean-Baptiste, concert du chœur d'hommes Anaiki d'Arcangues / Entrée à 12 euros, gratuit - 20 ans. Réservations en amont : office de tourisme au 05 59 22 88 99, www.enpays-basque.fr ou www.anaiki.com ou billetterie sur place, une heure avant le concert.

Bayonne 
- Pendant les fêtes de Bayonne, le musée est fermé au public . Réouverture le mardi 2 août.
Baionako pestetan, museoa hetsia izanen da. Datorren agorrilaren 2a idekiko da.
www.musee-basque.com
- Fêtes de Bayonne : samedi 30 et dimanche 31 juillet à partir de 22h, le défilé des chars du Corso, féerique et familial, rassemblera dix chars créés par des associations locales. Pour les 90 ans des Fêtes, les associations proposent un condensé des chars mythiques des éditions précédentes. Rendez-vous dimanche à partir de 22 heures au départ du boulevard Alsace-Lorraine. Pour ceux qui ne peuvent se déplacer, le Corso est aussi à voir en direct live samedi et dimanche à partir de 22h30 sur la page Facebook des Fêtes de Bayonne :   https://www.facebook.com/fetesdebayonne 
- samedi 30 juillet à 18h30 corrida à cheval, toros de Romão Tenorio (Portugal). Des cavalcades taurines partiront en musique de la rue Bernède ce samedi à 17h en direction des arènes / Vente en ligne sur arenes.bayonne.fr / Courriel : arenes@bayonne.fr, tel : 0 970 82 46 64

Saint-Jean-de-Luz
- mardi 2 août à 18h30 en l’église Saint-Jean-Baptiste, conférence« XVe et XVIe siècles : le commerce basque, mythes et réalités » par Xavier Larramendy, vice-président de l’association Jakintza. Cette conférence qui a pour objet de montrer la présence des Basques en Méditerranée, en Atlantique, en mer Baltique et leur arrivée sur Terre-Neuve, fait suite aux accords passés entre l’université de Montréal, l’université Laval et l’université du Pays Basque, ainsi qu’avec le chantier Albaola à Pasaia/Pasajes et le musée de la Mer et du Patrimoine maritime basque à Saint-Sébastien. 
- Côte Basque Enchères 
Vendredi 5 août Bijoux et Mode à 14h 
Samedi 6 août à 14h Arts Basques et Régionalisme
- Mercredi 3 août à 17h30 à la Rotonde Exposition « Silhouettes, têtes, visages : l’art du portrait en Pays Basque » visite guidée pour en donner une lecture éclairée, avec le photographe Louis Triol et la peintre Sandrine Debarbieux, ainsi que les commissaires d’exposition / La salle de la Rotonde est plus particulièrement dédiée à l’activité maritime de Saint-Jean-de-Luz. Les œuvres présentées ont trait à la mer, aux marins et aux kaskarots. On y trouve des toiles de Ramiro Arrue, Michel Hacala des photographies de Louis Triol…
L’art du portrait : « le portrait joue dans l’histoire de l’art et l’histoire des hommes un rôle politique, social, pédagogique et esthétique. Depuis le XIXème siècle, l’art au Pays Basque a pris ses lettres de noblesse en forgeant son identité et les artistes ont repris à leur compte l’art du portrait. Intime, identitaire, ethnographique mais aussi surréaliste ou accusateur, le portrait est ici aussi le témoin des aspirations esthétiques et sociales des artistes basques » soulignent Inès et Michel de Jaureguiberry, commissaires de l’exposition.
L’exposition « Silhouettes, têtes, visages : l’art du portrait en Pays Basque » réunit ainsi une galerie de portraits réalisés par une cinquantaine d’artistes basques modernes et contemporains. Les œuvres sont issues de collections publiques et privées.
Exposition ouverte mercredi au dimanche de 15 h à 19h30 et samedi de 10h à 12h30 et de 15h à 19h30.
- vendredi 12 août à 20h30 au Théâtre de Verdure, concert « Prestige » de l’association Cuivres en Pays Basque sous la direction musicale de Florent Didier, avec comme soliste invité Oscar Abela (tuba). Une buvette sera tenue par le partenaire, la Kaskarot banda. Ouverture des portes à 19h30. Entrée libre sans réservation

Bidache, sur l’esplanade du château, les 31 juillet et 5, 6, 7 août, à 19 h 30, nouvelle version du spectacle historique « Bidache, le passé recomposé » par les 100 comédiens et figurants de l’association Mosaïque. Restauration avec animations sur place. Grand final pyrotechnique. Billetterie : 05 59 46 03 49. Pour mieux entrer dans l’ambiance, une visite guidée et gratuite de Bidache est proposée à 17h30 / repas assorti d’une animation artistique. La nuit venue, secouant l’ombre mystérieuse des ruines, un final pyrotechnique interviendra   www.mosaique-bidache.fr

Louhossoa : au local du souffleur de verre Jean-Marie Rimbault, route de Saint-Jean-Pied-de-Port, du 26 juillet au 7 août, du mardi au dimanche, de 10h à 18h, résidence temporaire d’une dizaine d’artistes-verriers à la canne (verre soufflé) venus de France (Toulouse, Oloron, Baccarat, Saint-Louis…) et d’Europe (Suisse, Luxembourg, Espagne), organisée par l’association Arts et rêves dans le cadre de l’Année internationale du verre. Dimanche 31 juillet, Alexandre Vieira, du Pays Basque. Mardi 2 août, Anne-Claude Jeitz, des Landes et du Luxembourg. Mercredi 3 août, Quentin Bechet, franco-suisse. Jeudi 4 août, Quentin Bechet franco-suisse. Vendredi 5 août, Auriane Jenniches. Samedi 6 août Simon Aguila. Dimanche 7 août, Jean-Marie Rimbault, du Pays Basque. Les pièces réalisées durant cette semaine de création, seront présentées lors d’une exposition organisée dans la salle du conseil de la mairie de Louhossoa, à partir du 22 août.

Lahonce : les dimanches à 18h sur la place visites guidées pendant l’été par les Amis de l’abbaye (participation libre). L'office de tourisme du Pays d’Hasparren organise également des visites guidées le vendredi à 10 h 30. Réservations au 05 59 29 65 05, ou à la mairie de Lahonce (6 euros, gratuit pour les moins de 14 ans).

Saint-Palais/Donapaleu 
- samedi 30 juillet à 21h sur l’esplanade du marché de Saint-Palais le chœur Ozenki interprétera un répertoire composé majoritairement de chants basques, et des chants français, espagnols, béarnais et corses / Entrée gratuite, participation libre.
- horaires d’été de l’espace culturel Chemins-Bideak : du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h30 / dimanches et jours fériés de 10h à 13h. Sont présentes les expositions de photos du club Begirada, de Ken Wong Youk, Sandrine Agosti Navarri, Bernard Bayle, Jean-Claude Broca, Yannick Bourcier, Marie Fombaron et Léon Jacob, pour le côté rétro. Entrée gratuite.

Uhart-Mixe dans l’ancienne église du château, jusqu’au 31 août, 5ème exposition estivale de peintures et sculptures ouverte tous les après-midi de 15 heures à 19 heures avec six artistes : Gratianne Berrogain de Saint-Palais (peinture & collages), Nina Beddar d’Orthez, Marie Roger-Etchegoyen de Saint-Palais, la Hollandaise Pauline Van Dort et Pascal Billard, seul sculpteur, de La Bastide-Clairence (entrée gratuite, au départ de la route D 302 vers Pagolle).

Mendive, à la chapelle Saint-Sauveur les jeudis 4, 11 et 18 août à 18h, animations « les jeudis de Saint-Sauveur » pour mettre à l’honneur ce lieu emblématique chargé d’histoire et de légendes ; à 18h45, taloak, boissons et gâteaux basques ; à 20h, chants basques avec Kanta Hergarai (15 euros) sur réservations au tél. 06 87 01 65 09

Mauléon
- Visiter le château fort : datant du XIIème siècle, il s'est très vite révélé être un site d'une extrême importance d'un point de vue stratégique. Dressé sur une colline avançant comme un balcon sur la vallée du Saison et bénéficiant dès le XIIIème siècle d'une bastide, on le considérait au XVe siècle comme "le plus fort castel de Guyenne assis sur son moult haut roc". A l'intérieur, une scénographie retrace son histoire bien tumultueuse et des jeux en bois sont à disposition pour les enfants. Point de vue incontournable sur Mauléon, la vallée du gave et les Pyrénées. Plein tarif : 3€, Tarif enfant : 2€ Tarif enfant - 6 à 13 ans, Gratuit Gratuit - moins de 6 ans Tarif de groupe : 2.50€. Tél : 05 59 28 02.
- mairie de Mauléon, exposition de l’association de photographes « ZooMauléon photo 64 » pour les 900 ans du château fort jusqu’au mardi 16 août, ouvert de 9h30 à 18h30.
- à la médiathèque exposition « Pays Basque en aquarelles » de Cécile Van Espen jusqu’au samedi 3 septembre.

Hasparren : pendant l’été, les soirées « Talo ta rock Gaua » auront lieu tous les jeudis à partir de 18h sur la terrasse de la boulangerie Ogi Bihia, à côté d’Eusk’Halles.

Licq Athérey tous les samedis matin devant le restaurant Alfitx, petit marché de producteurs

Pau : vendredi 29 juillet à 21h, Temple (21bis, rue Serviez) concert autour du Gospel, sous l’impulsion de Sophie Boucheron, réuniront les chanteurs professionnels de l’ensemble vocal Coruscant
Tarifs : Tarif plein à 20 € et tarif réduit (-12 ans, étudiants, demandeurs d’emploi) à 10€. Réservations :   https://www.philiaproduction.com/actualites.html

Orion dimanche 31 juillet à 17h au Château d’Orion : conférence sur Malevitch au château par Olivier Camy dans le cadre des Rencontres d’Orion. Kazimir Malevitch naît à Kiev en 1879, de parents polonais, et meurt à St-Pétersbourg en 1935 après avoir été maltraité par le régime soviétique. Peignant d’abord de manière assez traditionnelle, il devient un des inventeurs – et non des moindres – de l’art abstrait. Son destin, son invention du « suprématisme » intéressent bien au delà des sphères de l’art, et croisent l’histoire intellectuelle et sociale du XXe siècle. Réservation à rencontre.orion@gmail.com ou au tél. 06 40 48 26 13.

Salies-de-Béarn : jeudi 4 août à 19h à la salle des mariages de la mairie conférence « La riche histoire des meubles béarnais » par Alain Abadie, président de l’association « Mòbles e Husta » (meubles et bois d’œuvre). En Béarn, les « écoles » du mobilier étaient une marque des identités locales. Morlaàs, Orthez, entre les deux Luys, Monein, Salies et autres lieux, sont autant de témoignages et d’expressions d’un savoir-faire d’une époque allant du XVIIe siècle à la fin du XIXe siècle / Entrée gratuite et dans la mesure des places disponibles.

Buglose (près de Dax) à la basilique, chaque jeudi à 15h, les cloches en concert (45 minutes) par carillonneur, Denis-Pierre Villenave, vice-président de la Guilde des carillonneurs de France. En préambule, exposé d’une demi-heure expliquant le fonctionnement et les particularités de cette « Machine à carillonner » inventée en 1894 par le chanoine Maisonnave (60 cloches, 34 touches, un bourdon de plus de deux tonnes, le dernier en activité dans le monde, qui avait été récompensée à l’Exposition universelle de Paris de 1907). Tél. 06 13 69 06 32.

Estivales à Pampelune
Après les Sanfermines, Pampelune lance un programme varié d'activités autour des loisirs et de la culture autour de la musique, de la danse, de l'art, de l'histoire ou de la gastronomie, qui positionne la capitale de Navarre comme une destination attractive pour le tourisme familial et culturel. Sous la devise « Dites Pampelune et souriez » tout au long de l'été, des dizaines d'activités sont proposées dans la ville avec des visites guidées, des jeux, des activités et d'autres événements-clés :
- entre le 2 et le 20 août, on retrouvera à Pampelune le désormais traditionnel « Festival de las Murallas » qui proposera des spectacles de cirque, de danse et de musique dans un cadre historique qui permettra aux habitants et aux visiteurs d'apprécier les différentes expressions de l'art d'une manière différente.
- le 24 août, « Flamenco On Fire » rassemblera des artistes établis et émergents dans différents quartiers 
- visites guidées, manifestations musicales et artistiques...

Bilbao : les aquarellistes basques
Plus de 70 aquarellistes exposent actuellement leurs œuvres grand format dans la Sala Ondare. En quelque sorte un prélude à la XXVème édition du Symposium international d'aquarelle qui aura lieu à Bilbao du 26 septembre au 1er octobre. Ce congrès réunira plus de 250 aquarellistes européens, dont la plupart sont membres d'une des 16 associations confédérées. En plus de quatre master-classes, un concours d'aquarelle en plein air aura lieu dans la ville, offrant aux habitants de Bilbao la possibilité de se familiariser de près avec la pratique de cette technique.
- la Sala Ondare est une galerie d'art, lieu d'exposition, fondation, centre culturel à Bilbao (c/ María Díaz de Haro, 11) ; gérée par la diputacion, cette salle de 400 m² accueille des expositions liées au patrimoine culturel de Biscaye. Ses expositions offrent un aperçu intéressant de la création et de l’histoire basque.
- Contact Association des Aquarellistes Basques / Alameda de Mazarredo, 35 4º-D / 48009 Bilbao, Biscaye
Téléphone et Fax : +34 – 94.423.26.20  / e-mail :  euskalakuarela@gmail.com