A une autre époque les employés de maison avaient droit à un jour de congé "de temps à autre". Ainsi les nourrices (iñudeak) et les bergers (artzainak) pouvaient en bénéficier.
Non loin d’Irun, à Bera / Vera de Bidasoa, près de Sare, des garçons déguisés en nounous (iñudek) et accompagnés de bergers (des rôles féminins) lancent en l’air des bébés, évidemment faux - ce sont des poupées -, avant de les rattraper avec de grands cris. Leur cortège comprend le roi Momo dans son carrosse et une parodie des autorités locales, le Maire, le Curé, le juge, le militaire, etc…
Manex Barace nous propose quelques clichés pris le 20 février dernier lors du défilé du carnaval à Irun qui se poursuit en cette fin de semaine :
Samedi 26 février
- 9h : Départ de ERAIKI DANTZA TALDEA qui fera le tour des hameaux des quartiers de Bidasoa et Behobia.
- 9h30 : Départ d'IBARLA MEAKA DANTZA TALDEA en passant par les hameaux de Meaka.
- 10h : Départ de TXORIMALOAK SOINU TALDEA en passant par les hameaux d'Anaka.
- 12h05: L'EUSKAL-HERRI INAUTERIA partira de la Plaza Pío XII, en passant par la Calle Serapio Múgica, Juan Arana, Luis Mariano, la Plaza del Ensanche, le Paseo de Colón, la Calle Fueros, la Calle Mayor, pour arriver à la Plaza San Juan .
- 17h : DÉFILÉ DE CARNAVAL, au départ de l'Avenida Letxunborro, dirigé par le ZANPANTZAR accompagné des COMPARSAS, pour se terminer sur la Plaza Urdanibia.
- 20h30 : Autour de la Plaza San Juan ANIMATION MUSICALE par Elektro-Txaranga BURRUNBA.
Dimanche 27 février
- 8h30 : Dans les rues du centre et de la vieille ville, SPECIAL DIANA d'Irungo Txistulari Taldea interprétant différentes mélodies liées au Carnaval.
- 9h : Sortie du groupe EGOIPAR MEAKA DANTZA TALDEA qui fera la tournée de Meaka.
- 9h : Départ de la Plaza de Arbes de MEAKAKO ADIXKIDEAK DANTZA Taldea, qui fera le tour du quartier de Meaka.
- 9h : Départ de KEMEN DANTZA TALDEA par les hameaux du quartier Olaberria.
- 17h : DÉFILÉ DE CARNAVAL POPULAIRE, partant de l'avenue Letxunborro et arrivant à la rue Plaza Urdanibia, avec la participation de ZANPANTZAR ET DES COMPARSAS DU CARNAVAL.