Le maire de Saint-Jean-de-Luz, Jean-François Irigoyen, et son premier adjoint, Pello Etcheverry, étaient particulièrement heureux d'accueillir dans cette nouvelle salle "Tanka" récemment inaugurée la société universitaire d'études basques Eusko Ikaskuntza présidée pour sa partie "Iparralde" par Claude Mehats pour la remise des prix musique au chanteur souletin Eñaut Etxamendi et à la musicienne Maider Martineau en présence d'un large éventail du monde culturel basque venu de part et d'autre de la "muga". Le premier a ainsi reçu un makila symbolisant le prix d’honneur récompensant "le parcours exemplaire d’une personnalité ou d’un groupe de personnes ayant contribué à la connaissance et la défense de la musique et de la culture musicale tout au long de son parcours" ; et la seconde s'est vu attribuer le prix "Gazte esperantza" (espoir jeunesse) valorisant le parcours d’une personne ou d’un groupe jeune afin de leur permettre de continuer leurs travaux autour de la musique (pour plus de détails biographiques des lauréats, voyez mon article du 9 février :  
https://www.baskulture.com/article/eaut-etxamendi-et-maider-martineau-prix-musique-de-saint-jean-de-luz-6771

A noter la présence de la présidente d'Eusko Ikaskuntza pour l'ensemble du Pays Basque, Ana Urkiza, toujours fidèle aux événements d'Iparralde.
C'est le chanteur et percussionniste bas-navarrais Thierry Biscary, à l'origine du célèbre groupe Kalakan qui a introduit Eñaut Etxamendi, tandis que Claude Mehats s'était adressé à Eñaut Etxamendi ainsi qu'à toute l'assistance  : 
"Egun on eta ongi etorri deneri. Plazer handi batekin banatzen dugu egun eder hori.
Besta eguna da sariak ukanen dituztenentzat : Maïder eta Eñaut eta Eñautentzat bigarren aldiz urtero bezala otsailaren hamarran.
Eskerrak eman nahi ditut jende guziari, bai publikoari, bai langileari, bai epaileari, bai Donibaneko herriko etxeari eta bururatzeko bixtandena edo entzundena musikari et kantari guzier.
Hein esker, egungo momentu guzietan baliazen ditugu aire indar emaileak, aire bihotz hunkitzaleak, aire gogo eztizaleak, zueri esker bizi aire guziak gozatzen ditugu".
(il a partagé ses remerciements aux lauréats, à la municipalité et à tous les acteurs culturels, les chanteurs dont les airs nous donnent de la force, touchent nos cœurs et bercent notre vie...).

L'assistance a beaucoup apprécié l'aurresku dansé par Oihana Galé Zamponi, pierre angulaire d'Eusko Ikaskuntza Iparralde, ainsi que les musiciens qui ont conclu la cérémonie du palmarès : la jeune accordéoniste Ilune Duffau et le duo "Kimu Txalaparta", Txomin Dhers et Sergio Lamuedra.
Un sympathique et convivial buffet clôtura l'événement.