Dimanche 12 janvier aux Halles de Gaztelu à Hendaye, joute de bertsus (Repas + joute)
Bertsularis: Andoni Egaña, Amets Arzallus, Maialen Lujanbio, Unai Iturriaga, Irantzu Idoate
Thèmes d'improvisation : Maddalen Arzallus
Horaire : repas à 13h30 et joute de bertsu à 17h / Tarif : 15 € (repas) / 25 € (repas + joute) / 10 € (joute)
Réservation au tél. 06 66 87 44 43 ou iparharrera@gmail.com
3ème édition du concours de bertsus "Aitor Sarasua"
Le concours de rédaction de bertsus (poèmes) "Aitor Sarasua" III est en piste, organisé par l'association Bertsularien lagunak en collaboration avec la salle des fêtes d'Aretxabaleta. Promu par l'association "Bertsularien Lagunak", c'est un concours organisé chaque année depuis 2022.
Né à Aretxabaleta le 21 juin 1967, dans une famille bascophone, et inscrit dès l'âge de sept ans dans une école d'improvisation poétique basque (ses professeurs étaient Xanti Iparragirre, Patxi Goikolea et Joanito Akizu), Aitor Sarasua Maritxalar (décédé à Itsasu le 14 novembre 2018, des suites d'une longue maladie) était un bertsulari actif dans les années 1990 en ayant participé à de nombreux tournois dans sa jeunesse. À partir de 1998, il s'impliqua dans l'association Bertsularien Lagunak d'Iparralde lors de son installation en Labourd où il enseigna dans les collèges de Seaska, entre autres le bertsularisme.
Le concours de bertsus - poésie improvisée en basque - comporte trois niveaux en fonction de l'âge :
- Niveau adulte : les personnes nées en 2007 et plus doivent écrire un minimum de 6 versets et un maximum de 10.
- Niveau Jeunes : Les personnes nées entre 2008 et 2011 doivent écrire un minimum de 4 vers et un maximum de 8.
- Niveau enfants : Ceux jusqu'à l'âge de 2012 ans doivent écrire un minimum de 2 vers et un maximum de 4.
A tous les niveaux, le thème, la mesure et la mélodie sont libres.
La date limite de soumission des œuvres sera fixée au 21 février. Le verdict sera annoncé le 14 mars via le site Internet.
Les candidatures doivent être envoyées à l'adresse suivante : sarasua.lehiaketa@gmail.com
Les prix seront :
- 1er prix catégorie adulte : 300€ et 2ème prix 150€
- Dans la catégorie jeunes : 1er prix Bon d'achat Elkar de 100 € et 2ème prix Bon d'achat Elkar de 50 €
- Dans la section enfants : 1er prix : entrée à la finale XILABA et un maillot spécial. 2ème prix : Entrée à la finale XILABA et un ticket spécial.
Abian da Aitor Sarasua III. bertso paper lehiaketa
Bertsularien lagunak elkarteak antolatu du lehiaketa Aretxabaletako herriko etxearekin elkarlanean.
Aitor Sarasua Maritxalar Aretxabaletan sortu zen 1967. urtean. Biziki gazte hasi zen Almen ikastolako bertso eskolan eta haren irakasle Xanti Iparragirre, Patxi Goikolea eta Joanito Akizu izan ziren. Bertsolari eta euskaltzale amorratua, bi arlo horietan lan handia egin zuen bereziki, bai haren bailaran baita Ipar Euskal Herri osoan ere. Seaskako ikastoletan bertso irakasle aritu zen eta Bertsularien Lagunak elkartearen lehendakari ere izan zen, bertzeak bertze.
Bertso lehiaketak adinaren araberako hiru maila izanen ditu:
- Helduen maila: 2007. urtetik gorakoak, gutienez 6 bertso eta gehienez 10 idatzi beharko dituzte
- Gazteen maila: 2008 eta 2011 urte artekoak, gutienez 4 bertso eta gehienez 8 idatzi beharko dituzte.
- Haurren maila: 2012 urtera artekoak, gutienez 2 bertso eta gehienez 4 idatzi beharko dituzte.
Maila guztietan gaia, neurria eta doinua libreak izanen dira.
Lanak igortzeko epea otsailaren 21ean bukatuko da. Epaia martxoaren 14an jakinaraziko da webgunearen bidez.
Lanak honako helbidera igorri beharko dira : sarasua.lehiaketa@gmail.com
Sariak hauek izanen dira:
- Helduen sailean 1. saria: 300 € eta 2. saria 150€
- Gazteen sailean: 1. saria 100 €ko Elkar dendako bonoa eta 2. saria 50 €ko Elkar dendako bonoa
- Haurren sailean: 1. saria XILABAko finalerako sartzea eta trikota berezia. 2. saria: XILABAko finalerako sartzea eta tixerta berezia.